Revert migrate maintainers to members for kubernetes-incubator

[nikhita]

Peribolos fails with a 403 when it tries to update memberships for certain teams in kubernetes-incubator. This temporarily unblocks peribolos so other changes can be synced.

{"client":"github","component":"peribolos","level":"info","msg":"UpdateTeamMembership(2113629, euank, false)","time":"2019-03-11T03:17:04Z"}
{"component":"peribolos","error":"is the account using at least one of the following oauth scopes?: admin:org, repo","level":"warning","msg":"UpdateTeamMembership(2113629, euank, false) failed","time":"2019-03-11T03:17:07Z"}
{"component":"peribolos","level":"fatal","msg":"Configuration failed: failed to configure kubernetes-incubator teams: failed to update maintainers-rktlet members: 1 errors: [is the account using at least one of the following oauth scopes?: admin:org, repo]","time":"2019-03-11T03:17:07Z"}

The relevant diff from #566: https://github.com/kubernetes/org/pull/566/files#diff-3b95bdd66ee80ec3ebbed25503db3376

Note: I am only reverting the change for k-incubator here because teams in other orgs have been synced (some teams in kuberntes-incubator have also been synced but it should be ok to have that change reverted). I'm also not completely sure that this will fix the error, but it seems the best solution to me right now. I have created kubernetes/test-infra#11720 to help debug better in the future.

For some more context, the relevant slack discussion: https://kubernetes.slack.com/archives/C1TU9EB9S/p1552055216157000

/hold
Holding for lgtm from @spiffxp or @fejta

/cc @spiffxp @mrbobbytables @justaugustus @rlenferink @idealhack
/assign @spiffxp @fejta

[k8s-ci-robot]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is APPROVED

This pull-request has been approved by: nikhita

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

The pull request process is described here

Needs approval from an approver in each of these files:

• OWNERS [nikhita]

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment

[spiffxp]

/lgtm

[nikhita]

/hold cancel

[nikhita]

Also, a quick note that this doesn't occur due to rate limiting problems. We check for the scopes after checking for exceeding the rate limiting or hitting abuse detection.