findJobByID does not return spoolFiles

[traeok]

Describe the bug

Viewing or listing spool files by job prints an error for active jobs, and execution stops for both commands.

Expected and actual results

Solutions in mind:

• Viewing or listing spool files for an active job should return an empty list for FTP profiles
• Print an FTP-specific warning when spool files are not accessible for an active job

Describe your environment

• Node.js and NPM versions installed (run node --version, npm --version): 20
• Environment variables in use:
• Operating system and version: Windows 10
• Shell/terminal (bash, cmd, powershell, etc...):
• For more information, see Gathering information to troubleshoot Imperative

[github-actions]

Thank you for creating a bug report.
We will investigate the bug and evaluate its impact on the product.
If you haven't already, please ensure you have provided steps to reproduce the bug and as much context as possible.