chore: cherry-pick changes for RC

[CatalinSnyk]

Pull Request Submission Checklist

• Follows CONTRIBUTING guidelines
• Includes detailed description of changes
• Contains risk assessment (Low | Medium | High)
• Highlights breaking API changes (if applicable)
• Links to automated tests covering new functionality
• Includes manual testing instructions (if necessary)
• Updates relevant GitBook documentation (PR link: ___)
• Includes product update to be announced in the next stable release notes

What does this PR do?

Cherry picking some changes for the RC. Still waiting on #5879 to merge for the last cherry pick.

Where should the reviewer start?

How should this be manually tested?

What's the product update that needs to be communicated to CLI users?

[github-actions]

	Warnings
⚠️	Please make changes to snyk help text in Gitbook. Changes will be automatically synchronised to Snyk CLI as a scheduled PR. For more information, see: help/README.md.
⚠️	Since the CLI is unifying on a standard and improved tooling, we're starting to migrate old-style imports and exports to ES6 ones. A file you've modified is using either module.exports or require(). If you can, please update them to ES6 import syntax and export syntax. Files found: test/jest/acceptance/snyk-code/snyk-code-user-journey.spec.ts
⚠️	There are multiple commits on your branch, please squash them locally before merging!
⚠️	"feat: automatic integration of language server 655181e23a1733a9d7d59dc0f71e8bba7f8dc3ec" is too long. Keep the first line of your commit message under 72 characters.

Generated by 🚫 dangerJS against 3cb7e89