Use feature-specific rt range for fillChromPeaks

[jorainer]

Add an option expandRt = "adaptive" to use an retention time window equal to the average retention time width of chromatographic peaks for a feature.