pysmurf-controller: Update sodetlib version to v0.5.4#870

BrianJKoopman merged 1 commit intomainsimonsobs/socs:mainfrom

tpm/update-sodetsimonsobs/socs:tpm/update-sodetCopy head branch name to clipboard