It was previously on tx-service, now moved to the gateway. https://gnosis.github.io/safe-client-gateway/docs/routes/utils/fn.post_safe_gas_estimation.html