gh-96954: Fix make regen-unicodedata
in out-of-tree builds
#112118
Merged
make regen-unicodedata
in out-of-tree builds
#112118