Update dependencies, drop unsupported ruby versions, create rubocop todo#22

yaacov merged 3 commits intoprometheus:masterprometheus/prometheus_api_client_ruby:masterfrom

zhulik:masterzhulik/prometheus_api_client_ruby:masterCopy head branch name to clipboard