Translate 04-git-server hosted #119
Merged
Conversation
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| If you don't want to go through all of the work involved in setting up your own Git server, you have several options for hosting your Git projects on an external dedicated hosting site. | ||
| Doing so offers a number of advantages: a hosting site is generally quick to set up and easy to start projects on, and no server maintenance or monitoring is involved. | ||
| Even if you set up and run your own server internally, you may still want to use a public hosting site for your open source code – it's generally easier for the open source community to find and help you with. | ||
| 如果你不想设立自己的 Git 服务器，你可以选择托管你的 Git 项目到一个外部独立托管站点。 |
There was a problem hiding this comment.
去掉之后，托管到托管站点感觉有些怪，所以把第二个托管改成了寄存，这样感觉如何？
@sanddudu
|
@branchzero 审校完成 |
|
@sanddudu 已做出修改。 |
| If you don't want to go through all of the work involved in setting up your own Git server, you have several options for hosting your Git projects on an external dedicated hosting site. | ||
| Doing so offers a number of advantages: a hosting site is generally quick to set up and easy to start projects on, and no server maintenance or monitoring is involved. | ||
| Even if you set up and run your own server internally, you may still want to use a public hosting site for your open source code – it's generally easier for the open source community to find and help you with. | ||
| 如果你不想设立自己的 Git 服务器，你可以选择托管你的 Git 项目到一个寄存站点。 |
There was a problem hiding this comment.
托管你的 Git 项目=》将你的 Git 项目托管到
|
@branchzero 已审校。 |
| Even if you set up and run your own server internally, you may still want to use a public hosting site for your open source code – it's generally easier for the open source community to find and help you with. | ||
| 如果你不想设立自己的 Git 服务器，你可以选择托管你的 Git 项目到一个寄存站点。 | ||
| 这带来了一些好处：一个托管站点可以用来快速建立并开始项目，且无需进行服务器维护和监控工作。 | ||
| 即使你在内部设立并且运行了自己的服务器，你仍然可以为你的开源代码选择使用一个公共托管站点 - 这通常更有助于开源社区来发现和帮助你。 |
There was a problem hiding this comment.
你仍然可以为你的开源代码选择使用一个公共托管站点=》你仍然可以把你的开源代码托管在公共托管站点
|
@branchzero 已完成 |
|
@networm @IceNature 感谢建议，已经完善：） |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
No description provided.