Separate build and validateAndBuild method in DataSourceMetadata#2744

ykmr1224 merged 1 commit intoopensearch-project:mainopensearch-project/sql:mainfrom

ykmr1224:dqs/datasource-validationykmr1224/sql:dqs/datasource-validationCopy head branch name to clipboard