codecov: Added 'third_party' ignore to match Makefile ALL_SRC

[gramidt]

Description:
Added 'third_party' ignore within codecov to match Makefile ALL_SRC. The 'third_party' directory pattern is used in the windowsperfcounterreceiver and #2389.

Link to tracking Issue:
#2390

Testing:
N/A

Documentation:
N/A

Signed-off-by: Granville Schmidt 1246157+gramidt@users.noreply.github.com

[bogdandrutu]

@gramidt can you rebase?

[gramidt]

@bogdandrutu - Done.

[codecov]

Codecov Report

Merging #2391 (45dca76) into main (e9d82e0) will increase coverage by 4.42%.
The diff coverage is n/a.

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #2391      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   69.26%   73.69%   +4.42%     
==========================================
  Files          34      411     +377     
  Lines        1601    25431   +23830     
==========================================
+ Hits         1109    18742   +17633     
- Misses        418     6134    +5716     
- Partials       74      555     +481     

Flag	Coverage Δ
integration	69.26% <ø> (ø)
unit	72.71% <ø> (?)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Impacted Files	Coverage Δ
extension/httpforwarder/factory.go	100.00% <0.00%> (ø)
...porter/loadbalancingexporter/consistent_hashing.go	100.00% <0.00%> (ø)
exporter/logzioexporter/exporter.go	95.83% <0.00%> (ø)
exporter/datadogexporter/translate_traces.go	90.04% <0.00%> (ø)
exporter/sumologicexporter/test_data.go	100.00% <0.00%> (ø)
receiver/k8sclusterreceiver/receiver.go	100.00% <0.00%> (ø)
exporter/awsemfexporter/datapoint.go	100.00% <0.00%> (ø)
exporter/awsemfexporter/config.go	100.00% <0.00%> (ø)
...alibabacloudlogserviceexporter/metrics_exporter.go	100.00% <0.00%> (ø)
receiver/simpleprometheusreceiver/factory.go	100.00% <0.00%> (ø)
... and 389 more

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update e9d82e0...45dca76. Read the comment docs.