Dockerfile - add cuda13.0.dockerfile

[WenqingLan1]

Add support for cuda13.0.
Add cuda13.0.dockerfile.
Add cuda13.0 image building task to github pipeline.
Update GPU STREAM to work with cuda13.0.
Fix data type conversion perf bug in GPU stream.
Update nvbandwidth submodule to be v0.8.
Update perftest submodule to be 4bee61f80d9e268fc97eaf40be00409e91d3a19e (recent master).

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 85.97%. Comparing base (93e9d26) to head (40c4626).
⚠️ Report is 1 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main     #739   +/-   ##
=======================================
  Coverage   85.97%   85.97%           
=======================================
  Files         102      102           
  Lines        7578     7579    +1     
=======================================
+ Hits         6515     6516    +1     
  Misses       1063     1063           

Flag	Coverage Δ
cpu-python3.10-unit-test	71.05% <100.00%> (+<0.01%)	⬆️
cpu-python3.12-unit-test	71.05% <100.00%> (+<0.01%)	⬆️
cpu-python3.7-unit-test	70.49% <100.00%> (+<0.01%)	⬆️
cuda-unit-test	83.87% <100.00%> (+<0.01%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[guoshzhao]

Looks nvbandwidth upgrade has been already merged in other PR. Please undo the change.