Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[ru]: update Web/HTML/Element/style translation #24406

Merged
merged 7 commits into from
Nov 22, 2024
Merged
Changes from 1 commit
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Next Next commit
[ru]: <style> - tag docs sync
  • Loading branch information
sedlukha committed Nov 8, 2024
commit 01bf9f5d0774e0fda4f22e68967168ca20f66116
193 changes: 154 additions & 39 deletions files/ru/web/html/element/style/index.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,71 +1,185 @@
---
title: <style> - элемент для указания стилей
title: "<style> - элемент для указания стилей"
slug: Web/HTML/Element/style
l10n:
sourceCommit: 7cd4706990ab95794415aee05ba0a9662e742a17
---

{{HTMLSidebar}}

HTML-элемент **`<style>`** содержит стилевую информацию для документа или его части. По умолчанию стилевые инструкции внутри этого элемента считаются написанными на [CSS](/ru/docs/Web/CSS).
[HTML](/ru/docs/Web/HTML)-элемент **`<style>`** содержит стилевую информацию для документа или его части. Он содержит CSS, который применяется к содержимому документа, включающему элемент `<style>`.

- _[Категории содержимого](/ru/docs/HTML/Content_categories)_[Metadata content](/ru/docs/Web/HTML/Content_categories#Metadata_content), and if the `scoped` attribute is present: [flow content](/ru/docs/Web/HTML/Content_categories#Flow_content).
- _Permitted content_ Style information matching the language of the `type` attribute.
- _Tag omission_ Нет, открывающий и закрывающий теги обязательны.
- _Допустимые родительские элементы_ ...
- _Интерфейс DOM_ {{domxref("HTMLStyleElement")}}
{{EmbedInteractiveExample("pages/tabbed/style.html", "tabbed-standard")}}

Элемент `<style>` должен быть включён внутрь {{htmlelement("head")}} документа. В общем случае лучше размещать стили во внешних таблицах стилей и подключать их с помощью элементов {{htmlelement("link")}}.

Если в документе включено несколько элементов `<style>` и `<link>`, они будут применяться к DOM в порядке их включения — убедитесь, что они добавлены в правильной последовательности, чтобы избежать неожиданных проблем с каскадом.
sedlukha marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved

Аналогично элементам `<link>`, элементы `<style>` могут включать атрибут `media`, содержащий [медиа-запросы](/ru/docs/Web/CSS/CSS_media_queries), что позволяет избирательно применять внутренние таблицы стилей к документу в зависимости от таких медиа-характеристик, как ширина области просмотра.
sedlukha marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved

## Атрибуты

This element includes the [global attributes](/ru/docs/Web/HTML/Global_attributes).
Этот элемент включает [глобальные атрибуты](/ru/docs/Web/HTML/Global_attributes).

- `type`
- : Этот атрибут определяет язык стиля в виде MIME-типа (кодировка не указывается). Этот атрибут необязателен, и при отсутствии считается «`text/css`».
- `blocking`
- : Этот атрибут явно указывает, что определённые операции должны быть заблокированы до получения критических подресурсов. Стили, импортированные с помощью [`@import`](/en-US/docs/Web/CSS/@import), обычно считаются критическими подресурсами, в то время как [`background-image`](/ru/docs/Web/CSS/background-image) и шрифты — нет. Операции, которые должны быть заблокированы, должны быть указаны через пробел в списке токенов блокировки, приведённых ниже.
sedlukha marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved
- `render`: Отображение контента на экране блокируется.
- `media`
- : К какому виду медиа должен применяться этот стиль. Значением этого атрибута является [медиавыражение](/ru/docs/Web/Guide/CSS/Media_queries), которое по умолчанию соответствует `all`.
- `scoped`
- : Если указан этот атрибут, то стиль применяется только внутри своего родительского элемента. Если не указан, то стиль применяется ко всему документу.
- : Этот атрибут определяет, к какому виду медиа должен применяться этот стиль. Значением этого атрибута является [медиавыражение](/ru/docs/Web/CSS/CSS_media_queries/Using_media_queries), которое по умолчанию соответствует `all`.
sedlukha marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved
- `nonce`
- : Криптографический одноразовый номер, используемый для разрешения встроенных стилей в [политике Content-Security-Policy для style-src](/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/Content-Security-Policy/style-src). Сервер должен генерировать уникальный одноразовый номер (nonce) каждый раз, когда отправляет политику. Важно предоставлять nonce, который невозможно угадать, так как в противном случае обойти политику ресурса будет тривиально.
- `title`
- : Specifies alternative style sheet sets.
- `disabled`
- : If set, disables (does not apply) the style rules, specified within the element, to the {{domxref("document","Document")}}.
- : Этот атрибут задаёт [альтернативные наборы стилей](/en-US/docs/Web/CSS/Alternative_style_sheets).
sedlukha marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved

### Устаревшие атрибуты

- `type` {{deprecated_inline}}
- : Этот атрибут не должен быть указан: если он указан, допустимыми значениями являются только пустая строка или регистронезависимое значение `text/css`.
sedlukha marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved

## Примеры

### Простая таблица стилей

В следующем примере мы применяем очень простой стиль к документу:

```html
<style type="text/css">
body {
color: red;
}
</style>
<!doctype html>
<html lang="ru">
<head>
<meta charset="UTF-8" />
<title>Тестовая сраница</title>
<style>
p {
color: red;
}
</style>
</head>
<body>
<p>Это мой параграф.</p>
</body>
</html>
```

### Таблица стилей с ограниченной областью действия
#### Результат

{{EmbedLiveSample('A_simple_stylesheet', '100%', '100')}}

### Несколько элементов стиля
sedlukha marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved

В этом примере мы включили два элемента `<style>` — обратите внимание, как конфликтующие декларации в последнем элементе `<style>` перекрывают те, что были в предыдущем, если у них одинаковая [специфичность](/ru/docs/Web/CSS/Specificity).
sedlukha marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved

```html
<article>
<div>
Атрибут scoped позволяет включить элементы стиля в середине документа.
Внутренние правила применяются только внутри родительского элемента.
</div>
<p>
Этот текст должен быть чёрным. Если он красный, ваш браузер не поддерживает
атрибут scoped.
</p>
<section>
<style scoped>
<!doctype html>
<html lang=ru">
<head>
<meta charset="UTF-8" />
<title>Тестовая страница</title>
<style>
p {
color: red;
color: white;
background-color: blue;
padding: 5px;
border: 1px solid black;
}
</style>
<p>Этот должен быть красным.</p>
</section>
</article>
<style>
p {
color: blue;
background-color: yellow;
}
</style>
</head>
<body>
<p>Это мой параграф.</p>
</body>
</html>
```

#### Live sample
#### Результат

{{EmbedLiveSample('Multiple_style_elements', '100%', '100')}}

### Включение медиа-запроса
sedlukha marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved

В этом примере мы добавляем к предыдущему медиа-запрос, включив атрибут `media` во второй элемент `<style>`, чтобы он применялся только при ширине области просмотра менее 500px.
sedlukha marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved

```html
<!doctype html>
<html lang="ru">
<head>
<meta charset="UTF-8" />
<title>Тестовая страница</title>
<style>
p {
color: white;
background-color: blue;
padding: 5px;
border: 1px solid black;
}
</style>
<style media="all and (max-width: 500px)">
p {
color: blue;
background-color: yellow;
}
</style>
</head>
<body>
<p>Это мой параграф.</p>
</body>
</html>
```

{{ EmbedLiveSample('Таблица_стилей_с_ограниченной_областью_действия', '100%', '200') }}
#### Результат

{{EmbedLiveSample('Including_a_media_query', '100%', '100')}}

## Техническая сводка

<table class="properties">
<tbody>
<tr>
<th>
<a href="/ru/docs/Web/Guide/HTML/Content_categories">Категории контента</a>
</th>
<td>
<a href="/ru/docs/Web/HTML/Content_categories#метаданные">Метаданные</a>.
</td>
</tr>
<tr>
<th>Допустимое содержимое</th>
<td>
Текстовое содержимое, соответствующее атрибуту <code>type</code>, то есть
<code>text/css</code>.
</td>
</tr>
<tr>
<th>Пропуск тегов</th>
<td>Ни один из тегов не может быть опущен.</td>
sedlukha marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved
</tr>
<tr>
<th>Допустимые родители</th>
<td>
Любой элемент, который принимает
<a href="/ru/docs/Web/HTML/Content_categories#метаданные">метаданные</a>.
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Неявная ARIA-роль</th>
<td>
<a href="https://www.w3.org/TR/html-aria/#dfn-no-corresponding-role">Нет соответствующей роли</a>
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Допустимые ARIA-роли</th>
<td>Атрибут <code>role</code> не допускается</td>
</tr>
<tr>
<th>DOM-интерфейс</th>
<td>{{domxref("HTMLStyleElement")}}</td>
</tr>
</tbody>
</table>

## Спецификации

Expand All @@ -78,3 +192,4 @@ This element includes the [global attributes](/ru/docs/Web/HTML/Global_attribute
## Смотрите также

- Элемент {{HTMLElement("link")}}, позволяющий использовать внешние таблицы стилей.
- [Альтернативные таблицы стилей](/en-US/docs/Web/CSS/Alternative_style_sheets)
sedlukha marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved
Loading