Fix devcontainer

[mbtamuli]

At least on my laptop, the devcontainer doesn't allow creating a Kind cluster.

kind create cluster
Creating cluster "kind" ...
 ✓ Ensuring node image (kindest/node:v1.27.3) 🖼 
 ✗ Preparing nodes 📦  
Deleted nodes: ["kind-control-plane"]
ERROR: failed to create cluster: command "docker run --name kind-control-plane --hostname kind-control-plane --label io.x-k8s.kind.role=control-plane --privileged --security-opt seccomp=unconfined --security-opt apparmor=unconfined --tmpfs /tmp --tmpfs /run --volume /var --volume /lib/modules:/lib/modules:ro -e KIND_EXPERIMENTAL_CONTAINERD_SNAPSHOTTER --detach --tty --label io.x-k8s.kind.cluster=kind --net kind --restart=on-failure:1 --init=false --cgroupns=private --publish=127.0.0.1:38971:6443/TCP -e KUBECONFIG=/etc/kubernetes/admin.conf kindest/node:v1.27.3@sha256:3966ac761ae0136263ffdb6cfd4db23ef8a83cba8a463690e98317add2c9ba72" failed with error: exit status 125
Command Output: 343ee25c9a0f958af1d80c93a20141bec4822ff7f2827d54d3016bb57cffec3a
docker: Error response from daemon: failed to create task for container: failed to create shim task: OCI runtime create failed: runc create failed: unable to start container process: waiting for init preliminary setup: read init-p: connection reset by peer: unknown.

The changes in this PR is an attempt at fixing it.

References:

• Multi-platform build failing due to outdated skopeo in ubuntu-latest devcontainers/ci#191