[llvm-mca][AArch64] Refactor Neoverse tests to split out common inputs (NFC)#170324

c-rhodes wants to merge 2 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

c-rhodes:aarch64-llvm-mca-neoverse-refactor-testsc-rhodes/llvm-project:aarch64-llvm-mca-neoverse-refactor-testsCopy head branch name to clipboard