Chore: Bump Python dependencies, fix tests#64

tykeal merged 1 commit intolfreleng-actions:mainlfreleng-actions/github2gerrit-action:mainfrom

modeseven-lfreleng-actions:python-depsmodeseven-lfreleng-actions/github2gerrit-action:python-depsCopy head branch name to clipboard