Fix onTokenRefresh typing

[OrRosenblatt]

Summary

The current type of onTokenRefresh listener isn't matching to the actual call type.
Related to #2889.

Checklist

• Typescript types updated

Release Plan

[TYPES] [BUGFIX] [MESSAGING] - Update Typescript types for onTokenRefresh method in messaging

---

Think react-native-firebase is great? Please consider supporting the project with any of the below:

• 👉 Donate via Open Collective
• 👉 Follow React Native Firebase and Invertase on Twitter
• 👉 Star this repo on GitHub ⭐️
• 👉 Contribute; see our contributing guide

[CLAassistant]

All committers have signed the CLA.

[codecov]

Codecov Report

Merging #3460 into master will increase coverage by 50.16%.
The diff coverage is n/a.

@@             Coverage Diff             @@
##           master    #3460       +/-   ##
===========================================
+ Coverage   35.09%   85.25%   +50.16%     
===========================================
  Files          24      108       +84     
  Lines         761     3429     +2668     
  Branches      180        0      -180     
===========================================
+ Hits          267     2923     +2656     
- Misses        372      506      +134     
+ Partials      122        0      -122     

[Salakar]

Thanks for this PR, it has now been superseded by #3552 which has now been merged.