Add a `sign` sub-command to `genesis` command in aggregator

[jpraynaud]

Issue

Add a new sub-command sign to genesis command of the aggregator that:

• take a genesis payload to sign exported by the export
• take a genesis secret key
• generates a signed payload to be imported by the import sub-command