collector: restrict appmetrics endpoint to container ip#3843

1seal wants to merge 1 commit intogoogle:mastergoogle/cadvisor:masterfrom

1seal:codex/appmetrics-endpoint-container-local1seal/cadvisor:codex/appmetrics-endpoint-container-localCopy head branch name to clipboard