Public Schedule: Add link to specific session page

[mariobehling]

The public schedule list has a list of sessions, but there is no link to the sessions page itself. Please add it next to the social links (e.g. Twitter as in image below) on the bottom of the session information.

Compare https://eventyay.com/e/16fa59c7/schedule

Related to issue #4832