runtime-coreclr outerloop not running against release branches

[hoyosjs]

Should we be running Pri1 tests against 5.0? While looking for RC1 validation, I found Pri0 test were good, but there's no outerloop for CoreCLR. Libraries outerloop is running nonetheless.

[Dotnet-GitSync-Bot]

I couldn't figure out the best area label to add to this issue. If you have write-permissions please help me learn by adding exactly one area label.

[BruceForstall]

@trylek

[hoyosjs]

I ran it against the RC1 candidate and we have a green run https://dev.azure.com/dnceng/public/_build/results?buildId=801228&view=ms.vss-test-web.build-test-results-tab