Fine-tune from any task head or GNN layer, and even many layers. Remove the old logic with `_concat_last_layers`