Added logic to fail test compilation if test SQL or expected SQL are empty#2082

fernst merged 3 commits intomaindataform-co/dataform:mainfrom

improve-ut-compilationdataform-co/dataform:improve-ut-compilationCopy head branch name to clipboard