feat(container): update image quay.io/prometheus/prometheus ( v3.2.1 → v3.3.1 )

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
quay.io/prometheus/prometheus	minor	v3.2.1 -> v3.3.1

---

Release Notes

prometheus/prometheus (quay.io/prometheus/prometheus)

v3.3.1: 3.3.1 / 2025-05-02

Compare Source

• [BUGFIX] Azure SD: Fix panic on malformed log message. #​16434 #​16210
• [BUGFIX] Config: Update GOGC before loading TSDB. #​16491

v3.3.0: 3.3.0 / 2025-04-15

Compare Source

• [FEATURE] PromQL: Implement idelta() and irate() for native histograms. #​15853
• [ENHANCEMENT] Scaleway SD: Add __meta_scaleway_instance_public_ipv4_addresses and __meta_scaleway_instance_public_ipv6_addresses labels. #​14228
• [ENHANCEMENT] TSDB: Reduce locking while reloading blocks. #​12920
• [ENHANCEMENT] PromQL: Allow UTF-8 labels in label_replace(). #​15974
• [ENHANCEMENT] Promtool: tsdb create-blocks-from openmetrics can now read from a Pipe. #​16011
• [ENHANCEMENT] Rules: Add support for anchors and aliases in rule files. #​14957
• [ENHANCEMENT] Dockerfile: Make /prometheus writable. #​16073
• [ENHANCEMENT] API: Include scrape pool name for dropped targets in /api/v1/targets. #​16085
• [ENHANCEMENT] UI: Improve time formatting and copying of selectors. #​15999 #​16165
• [ENHANCEMENT] UI: Bring back vertical grid lines and graph legend series toggling instructions. #​16163 #​16164
• [ENHANCEMENT] Mixin: The cluster label can be customized using clusterLabel. #​15826
• [PERF] TSDB: Optimize some operations on head chunks by taking shortcuts. #​12659
• [PERF] TSDB & Agent: Reduce memory footprint during WL replay. #​15778
• [PERF] Remote-Write: Reduce memory footprint during WAL replay. #​16197
• [PERF] API: Reduce memory footprint during header parsing. #​16001
• [PERF] Rules: Improve dependency evaluation, enabling better concurrency. #​16039
• [PERF] Scraping: Improve scraping performance for native histograms. #​15731
• [PERF] Scraping: Improve parsing of created timestamps. #​16072
• [BUGFIX] Scraping: Bump cache iteration after error to avoid false duplicate detections. #​16174
• [BUGFIX] Scraping: Skip native histograms series when ingestion is disabled. #​16218
• [BUGFIX] PromQL: Fix counter reset detection for native histograms. #​15902 #​15987
• [BUGFIX] PromQL: Fix inconsistent behavior with an empty range. #​15970
• [BUGFIX] PromQL: Fix inconsistent annotation in quantile_over_time(). #​16018
• [BUGFIX] PromQL: Prevent label_join() from producing duplicates. #​15975
• [BUGFIX] PromQL: Ignore native histograms in scalar(), sort() and sort_desc(). #​15964
• [BUGFIX] PromQL: Fix annotations for binary operations between incompatible native histograms. #​15895
• [BUGFIX] Alerting: Consider alert relabeling when deciding whether alerts are dropped. #​15979
• [BUGFIX] Config: Set GoGC to the default value in case of an empty configuration. #​16052
• [BUGFIX] TSDB: Fix unknown series errors and potential data loss during WAL replay when inactive series are removed from the head and reappear before the next WAL checkpoint. #​16060
• [BUGFIX] Scaleway SD: The public IP will no longer be set to __meta_meta_scaleway_instance_public_ipv4 if it is an IPv6 address. #​14228
• [BUGFIX] UI: Display the correct value of Alerting rules' keep_firing_for. #​16211

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about these updates again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.