build(deps): bump jinja

To do so, it required to add the `python_version < 4` marker to dependencies that still use upper bound markers.

I opened mtkennerly/dunamai#74 to the only relevant one. In the case of poetry-dynamic-versioning, it's just a build-time dependency, so I don't really care it has that marker, as long as I build using Python 3.

pyproject.toml

@@ -30,9 +30,10 @@ copier = "copier.__main__:copier_app_run"
 python = ">=3.8"
 colorama = ">=0.4.6"
 decorator = ">=5.1.1"
-dunamai = ">=1.7.0"
+# HACK Remove markers when https://github.com/mtkennerly/dunamai/issues/74 is fixed
+dunamai = { version = ">=1.7.0", markers = "python_version < '4'" }
 funcy = ">=1.17"
-jinja2 = ">=3.1.1"
+jinja2 = ">=3.1.3"
 jinja2-ansible-filters = ">=1.3.1"
 packaging = ">=23.0"
 pathspec = ">=0.9.0"
@@ -74,7 +75,7 @@ mkdocstrings = { version = ">=0.19.0", extras = ["python"] }
 optional = true
 
 [tool.poetry.group.build.dependencies]
-poetry-dynamic-versioning = ">=1.1.0"
+poetry-dynamic-versioning = { version = ">=1.1.0", markers = "python_version < '4'" }
 
 [tool.poe.tasks.clean]
 script = "devtasks:clean"