Hyundai: enforce ACC main state with controls allowed

[sunnyhaibin]

Enforce ACC main state with stock/openpilot longitudinal control in openpilot and panda safety. Enforce controls_allowed = 0 when the signal is 0.

Stock ACC: SCC11|MainMode_ACC

openpilot ACC: EMS16|CRUISE_LAMP_M

• Available on all currently supported openpilot longitudinal HKG cars
• Sync with ACC MAIN button press
• Will be copied and sent with SCC11|MainMode_ACC to the car when ACC MAIN is pressed

Prerequisite of:

• Hyundai: enforce ACC main state with controls allowed openpilot#25624

[sunnyhaibin]

Upon testing on some older models, the signal does not do anything when the CRUISE MAIN button is pressed. Need to investigate and see if there is another common signal to use for those cars.

• Hyundai: enforce ACC main state with controls allowed openpilot#25624 (comment)