Allow marking construction recipes as favorite, sort recipes by name in construction UI

[olanti-p]

Summary

SUMMARY: Interface "Allow marking construction recipes as favorite, sort recipes by name in construction UI"

Purpose of change

• Allow marking construction recipes as favorite
  QoL feature, useful for highlighting some of the common recipes like furniture disassembly or cleaning window from shards
• Sort recipes by name in construction UI
  To make skimming the list not painful with languages where "build" can be translated differently depending on context

Describe the solution

• Add separate construction category for favorites, add a keybind to toggle favorite, store favorite list in uistate
• Use localized_compare to sort by translated name according to user locale

Testing

Added and removed some recipes to/from favorites, saved & loaded to ensure they keep their favorite status.
Switched to Russian and ensured the construction order is alphabetic.

[Coolthulhu]

I just noticed that page up/down has misleading name in keybinds. In construction menu, it means "show next/previous stage", but it is listed as "page up/down" in keybinds.