Fix string extraction script, fix some extraction warnings #1979
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Summary
SUMMARY: I18N "Fixed string extraction script, fixed some extraction warnings"
Purpose of change
Transifex translation template push fails due to errors in string extraction script introduced by #1729.
Describe the solution
Fix the errors (don't require a non-existent field, register a type) and also opportunistically fix some warnings from plural form mismatch.
Testing
lang/update_pot.sh
now succeeds locally.