Fix detection of runtime limits for accessors

[jedel1043]

This bug was reported on our Discord server, so it doesn't have an issue associated with it.

Fixes runtime limits detection for accessors, since we were detecting those from the Call related ops, but property accessors are directly called from Rust code.

[github-actions]

Test262 conformance changes

Test result	main count	PR count	difference
Total	95,574	95,574	0
Passed	75,273	75,273	0
Ignored	19,482	19,482	0
Failed	819	819	0
Panics	0	0	0
Conformance	78.76%	78.76%	0.00%

[HalidOdat]

Looks good to me! :)

[codecov]

Codecov Report

Attention: 3 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Comparison is base (7445367) 49.44% compared to head (b37326d) 49.56%.
Report is 2 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #3335      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   49.44%   49.56%   +0.11%     
==========================================
  Files         446      446              
  Lines       43862    43730     -132     
==========================================
- Hits        21686    21673      -13     
+ Misses      22176    22057     -119     

Files	Coverage Δ
boa_engine/src/object/internal_methods/function.rs	76.19% <100.00%> (+0.78%)	⬆️
boa_engine/src/vm/code_block.rs	50.39% <ø> (+0.78%)	⬆️
boa_engine/src/vm/opcode/call/mod.rs	24.32% <ø> (-0.57%)	⬇️
boa_engine/src/vm/opcode/new/mod.rs	75.00% <ø> (+19.64%)	⬆️
boa_engine/src/vm/mod.rs	62.00% <70.00%> (+0.57%)	⬆️

... and 13 files with indirect coverage changes

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.