Deprecate rgb signatures with unions.

@taketwo maybe we could even redo the same in #2102. Move that one to a simple deprecation.

_Originally posted by @SergioRAgostinho in https://github.com/PointCloudLibrary/pcl/issue_comments#issuecomment-425649260_