音系及拼音方案

上海（中派）

聲母

	清不送氣塞音/塞擦音	清送氣塞音/塞擦音	濁塞音/塞擦音	鼻音/邊音（濁流）	鼻音/邊音（緊喉）	清擦音	濁擦音
雙脣/脣齒	p [p] 北	ph [pʰ] 潑	b [b] 蔔	m [m] 摸	mh [ʔm] 咪	f [f] 夫	v [v] 扶
齒齦	t [t] 得	th [tʰ] 脫	d [d] 奪	n [n] 諾	nh [ʔn] 拿
				l [l] 勒	lh [ʔl] 拎
	ts [ts] 資	tsh [tsʰ] 次				s [s] 絲	z [z] 市
齦齶	c [tɕ] 機	ch [tɕʰ] 欺	j [dʑ] 其	gn [ȵ] 擬	kn [ʔȵ] 粘	sh [ɕ] 希	（zh [ʑ] 齊）
軟齶	k [k] 葛	kh [kʰ] 克	g [ɡ] 個	ng [ŋ] 魚	nk [ʔŋ] 捱
聲門	∅ [ ] 阿					h [h] 黑	gh/y/w [ɦ] 合

韻母

開口	齊齒	合口	撮口
y [ɿ] 之	i [i] 衣	u [u] 烏	iu [y] 淤
a [ᴀ] 阿	ia [iᴀ] 鴉	ua [uᴀ] 怪
o [o] 蛇
au [ɔ] 好	iau [iɔ] 要
eu [ɤ] 歐	ieu [iɤ] 優
e [ᴇ] 哀	ie [iᴇ] 廿	ue [uᴇ] 彎
oe [ø] 安		uoe [uø] 碗	ioe [yø] 冤
an [ã] 硬	ian [iã] 央	uan [uã] 橫
aon [ɑ̃] 項	iaon [iɑ̃] 旺白	uaon [uɑ̃] 汪
en [ən] 恩	in [in] 英	uen [uən] 溫	iun [yn] 允
on [oŋ] 翁	ion [ioŋ] 永
aq [ᴀʔ] 壓	iaq [iᴀʔ] 約	uaq [uᴀʔ] 挖
oq [oʔ] 谷	ioq [ioʔ] 肉
eq [əʔ] 合	iq [iɪʔ] 一	ueq [uəʔ] 骨	iuq [yɪʔ] 血
er [əl] 而
m [m̩] 嘸
n [n̩] 嗯
nɡ [ŋ̍] 五

單字調

拼音	調值	調類
1	53	陰平
5	34	陰去
6	23	陽舒
7	5	陰入
8	12	陽入

聲母 [ɦ] 後面接韻母 i 或 i 介音時，拼作 yi 或 y- 。後面接韻母 iu 或 iu 介音時，拼作 yu-。後面接韻母 u 或 u 介音時，拼作 wu 或 w-。其餘情形拼寫爲 gh。

曲藝演員及部分年紀較大的中派分尖團，分尖團的音系比尖團不分的音系少一個聲母 zh。

上海（老派）

聲母

	清不送氣塞音/塞擦音	清送氣塞音/塞擦音	濁塞音/塞擦音	鼻音/邊音	清擦音	濁擦音
雙脣/脣齒	p [p] 北	ph [pʰ] 潑	b [b] 蔔	m [m] 摸	f [ɸ] 夫	v [β] 舞
齒齦	t [t] 得	th [tʰ] 脫	d [d] 奪	n [n] 諾
				l [l] 勒
	ts [ts] 資	tsh [tsʰ] 次			s [s] 絲	z [z] 字
齦齶	c [tɕ] 機	ch [tɕʰ] 欺	j [dʑ] 其	gn [ȵ] 擬	sh [ɕ] 希
軟齶	k [k] 葛	kh [kʰ] 克	g [ɡ] 個	ng [ŋ] 魚
聲門	∅ [ ] 阿				h [h] 黑	gh/y/w [ɦ] 合

韻母

開口	齊齒	合口	撮口
y [ɿ] 之	i [i] 衣	u [u] 烏	iu [y] 淤
yu [ʮ] 朱
a [ɑ] 阿	ia [iɑ] 鴉	ua [uɑ] 怪
ae [ɛ] 晏	iae [iɛ] 廿	uae [uɛ] 彎
e [e] 哀	ie [ie] 煙	ue [ue] 威
oe [ø] 安			ioe [yø] 鴛
au [ɔ] 奧	iau [iɔ] 腰
o [o] 蛙
eu [ɤ] 歐	ieu [iɤ] 優
	io [iu] 靴
an [ã] 硬	ian [iã] 央	uan [uã] 橫
aon [ɒ̃] 項	iaon [iɒ̃] 旺白	uaon [uɒ̃] 汪
en [əŋ] 恩	in [iŋ] 英	uen [uəŋ] 溫	iun [yəŋ] 允
on [oŋ] 翁			ion [yoŋ] 永
aeq [aʔ] 壓	iaeq [iaʔ] 協	uaeq [uaʔ] 挖
aq [ɑʔ] 格	iaq [iɑʔ] 約	uaq [uɑʔ] 虢
aoq [ɒʔ] 惡		uaoq [uɒʔ] 郭
oeq [øʔ] 割			ioeq [yøʔ] 穴
eq [əʔ] 合	ieq [iəʔ] 喫	ueq [uəʔ] 骨
	iq [ieʔ] 一
oq [oʔ] 谷			ioq [yoʔ] 郁
er [əl] 而
m [m̩] 嘸
nɡ [ŋ̍] 五

單字調

拼音	調值	調類
1	53	陰平
3	44	陰上
5	35	陰去
6	13	陽舒
7	4	陰入
8	12	陽入

聲母 [ɦ] 後面接韻母 i 或 i 介音時，拼作 yi 或 y- 。後面接韻母 iu 或 iu 介音時，拼作 yu-。後面接韻母 u 或 u 介音時，拼作 wu 或 w-。其餘情形拼寫爲 gh。

松江

聲母

	清不送氣塞音/塞擦音	清送氣塞音/塞擦音	濁塞音/塞擦音	鼻音/邊音	清擦音	濁擦音
雙脣/脣齒	p [ɓ] 北	ph [pʰ] 怕	b [b] 爬	m [m] 毛	f [ɸ] 發	v [β] 符
齒齦	t [ɗ] 德	th [tʰ] 鐵	d [d] 奪	n [n] 納
				l [l] 力
	ts [ts] 早	tsh [tsʰ] 淺			s [s] 三	z [z] 齊
齦齶	c [c] 機	ch [cʰ] 去	j [ɟ] 棋	gn [ɲ] 年	sh [ç] 虛
軟齶	k [k] 高	kh [kʰ] 考	g [ɡ] 搞	ng [ŋ] 我
聲門	∅ [ ] 歐				h [h] 黑	gh/y [ɦ] 紅

韻母

開口	齊齒	合口	撮口
y [ɿ] 資	i [i] 低	u [u] 布	iu [y] 虛
a [ɑ] 嫁	ia [iɑ] 姐	ua [uɑ] 怪
ae [ɛ] 班	iae [iɛ] 念	uae [uɛ] 彎
e [e] 雷	ie [ie] 寫文	ue [ue] 桂
oe [ø]			ioe [yø] 勸
au [ɔ] 高	iau [iɔ] 條
o [o] 把	io [io] 唷
	iuu [iu] 靴
eu [ɯ] 狗	ieu [iɯ] 流
an [æ̃] 硬	ian [iæ̃] 央	uan [uæ̃] 光～火
aon [ɒ̃] 桑	iaon [iɒ̃] 旺白	uaon [uɒ̃] 狂
en [əŋ] 分	in [iŋ] 新	uen [uəŋ] 溫	iun [yœ̃] 均
on [oŋ] 紅	ion [ioŋ] 胸
aq [aʔ] 麥	iaq [iaʔ] 藥	uaq [uaʔ] 呱～～叫
aeq [æʔ] 八	iaeq [iæʔ] 甲	uaeq [uæʔ] 刮
oeq [œʔ] 割			ioeq [yœʔ] 血
aoq [ɒʔ] 各	iaoq [iɒʔ] 𢫭	uaoq [uɒʔ] 擴
eoq [ʌʔ] 色
eq [əʔ] 渴	ieq [iəʔ] 踢	ueq [uəʔ] 骨
	iq [iɪʔ] 結
oq [oʔ] 北	ioq [ioʔ] 肉
er [əl] 而
m [m̩] 畝白
n [n̩] 我n nu：我
nɡ [ŋ̍] 五白

單字調

拼音	調值	調類
1	53	陰平
2	31	陽平
3	44	陰上
4	22	陽上
5	35	陰去
6	13	陽去
7	4	陰入
8	2	陽入

聲母 [ɦ] 後面接韻母 i 或 i 介音時，拼作 yi 或 y- 。後面接韻母 iu 或 iu 介音時，拼作 yu-。其餘情形拼寫爲 gh。