配方:℞ NGLI/rime-wugniu_zaonhe
基於 Rime 的上海吳語拼音輸入方案。
含上海(中派)、上海(老派)和松江三種口音的輸入方案。
參考了以下項目:
许宝华、汤珍珠:《上海市区方言志》,上海教育出版社,1988
陶寰、高昕:《上海老派方言同音字汇》,上海教育出版社《吴语研究——第九届国际吴方言学术研讨会论文集》,2018
许宝华、陶寰:《松江方言研究》,复旦大学出版社,2015
-
將本倉庫的上海(中派)輸入方案轉寫爲另外四種拼音方案(錢拼、滬二、法吳、NRSS)。
-
使用吳語拉丁式注音法(法吳)的上海話輸入方案,音系爲人造上海話音系,與歷史上存在過的任一上海話口音均不相同。
-
將 Rime 吳語輸入方案 改爲吳語協會式拼音,並合入了松江話輸入方案中的詞彙。
吳語學堂:
- QQ羣:955201855
- 微信公衆號:wugniu_com
- 微博:吴语学堂微博