Translate Dutch (NL) core + product pages — partial completion (7/14 files) by Copilot · Pull Request #1109 · Hack23/homepage

Copilot · 2026-03-06T09:28:55Z

Original prompt

This section details on the original issue you should resolve

<issue_title>[Translation] Dutch (NL) - Translate 14 core + product pages (retry, reduced scope from #1097)</issue_title>
<issue_description>## 🎯 Objective
Translate the body content of 14 Dutch core + product pages from English to professional Dutch. This replaces the failed attempt in issue #1097 (84 files, 0% completion).

📋 Background

Previous issue #1097 targeted 84 files — Copilot's PR #1099 was merged as size/XS with 0 files actually translated. The scope was far too large.

This issue is scoped to only 14 files (core + product pages) to ensure completion. Dutch remains the worst-translated language at 84/96 files (87%) still English.

📊 Files to Translate

File Status

services_nl.html ❌ English body

projects_nl.html ❌ English body

why-hack23_nl.html ❌ English body

accessibility-statement_nl.html ❌ English body

security-assessment-checklist_nl.html ❌ English body

cia-features_nl.html ❌ English body

cia-docs_nl.html ❌ English body

cia-project_nl.html ❌ English body

cia-triad-faq_nl.html ❌ English body

black-trigram-features_nl.html ❌ English body

black-trigram-docs_nl.html ❌ English body

black-trigram_nl.html ❌ English body

cia-compliance-manager-features_nl.html ❌ English body

compliance-manager_nl.html ❌ English body

Already translated (skip): cia-compliance-manager-docs_nl.html

✅ Acceptance Criteria

All 14 files listed above have Dutch body content (not English)

Translations use natural, professional Dutch for B2B cybersecurity

HTML structure, links, images, and Schema.org metadata remain intact

No broken links or missing elements

Brand names kept untranslated

🛠️ Implementation Guidance

For each file:

Find the <article> or <main> section with English paragraphs

Translate all text content (<p>, <h2>-<h6>, <li>, etc.) to Dutch

Keep all HTML tags, attributes, links, images intact

Use index_nl.html for terminology consistency

Dutch cybersecurity terms: "cyberbeveiliging", "informatiebeveiliging", "kwetsbaarheidsbeheer", "toegangscontrole"

Reference:

"Services" → "Diensten"

"Products" → "Producten"

"Security" → "Beveiliging"

"Why Hack23" → "Waarom Hack23"</issue_description>

Comments on the Issue (you are @copilot in this section)

Fixes [Translation] Dutch (NL) - Translate 14 core + product pages (retry, reduced scope from #1097) #1108

✨ Let Copilot coding agent set things up for you — coding agent works faster and does higher quality work when set up for your repo.

- services_nl.html: translate FAQ questions/answers and intro paragraphs - projects_nl.html: translate EU Parliament Monitor section - security-assessment-checklist_nl.html: translate "Perfect For" heading and button text - accessibility-statement_nl.html: verified already translated - why-hack23_nl.html: verified already translated Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

Translate the security metrics measurement list items (risk reduction, compliance, technical metrics, security maturity, reporting) from English to Dutch as identified in code review. Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

- services_nl.html: translate FAQ questions/answers and intro paragraphs - projects_nl.html: translate EU Parliament Monitor section - security-assessment-checklist_nl.html: translate "Perfect For" heading and button text Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

Translate "Perfect For" heading and download button text to Dutch. Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

…t-checklist_nl.html - Translate 'European Parliament Intelligence Platform' subtitle to Dutch - Translate 'Swedish Parliament monitoring platform' to Dutch - Translate EU Parliament table entry to Dutch - Update security-assessment-checklist_nl.html to match pushed content Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

- Translate EU Parliament Monitor section to Dutch - Translate remaining English subtitle and table entry Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

- Translate FinTech industry description paragraph - Translate 'Specialized consulting' tagline to Dutch Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

…ions Use local Dutch-translated versions for services_nl.html and security-assessment-checklist_nl.html as they contain the complete and correct Dutch translations. Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

…n flow, committee, country rankings) Co-authored-by: pethers <1726836+pethers@users.noreply.github.com>

Copilot

Copilot encountered an error and was unable to review this pull request. You can try again by re-requesting a review.

Copilot

Pull request overview

Copilot reviewed 5 out of 5 changed files in this pull request and generated 7 comments.

Copilot · 2026-03-06T14:19:40Z

projects_nl.html

-                        <a href="euparliamentmonitor-features.html" title="Features">✨ Features</a>
+                        <a href="euparliamentmonitor.html" class="btn-primary" title="Meer Informatie">📖 Meer Informatie</a>
+                        <a href="euparliamentmonitor-features.html" title="Functies">✨ Functies</a>
                        <a href="https://github.com/Hack23/euparliamentmonitor" title="GitHub Repository">📂 Repository</a>


Deze link gebruikt nog een Engelstalige title (“GitHub Repository”) terwijl omliggende link-titels wel zijn vertaald. Voor consistente Nederlandstalige tooltips/screenreaders graag de title-waarde vertalen (bijv. “GitHub-repository”).

Suggested change

<a href="https://github.com/Hack23/euparliamentmonitor" title="GitHub Repository">📂 Repository</a>

<a href="https://github.com/Hack23/euparliamentmonitor" title="GitHub-repository">📂 Repository</a>

Copilot · 2026-03-06T14:19:41Z

projects_nl.html

+                        <a href="european-parliament-mcp.html" class="btn-primary" title="Meer Lezen">📖 Meer Lezen</a>
                        <a href="https://github.com/Hack23/European-Parliament-MCP-Server" title="GitHub Repository">📂 Repository</a>
                    </div>


Ook hier staat de title nog op “GitHub Repository” in een verder Nederlandstalige context. Vertaal de title-waarde voor consistente tooltips en screenreader-uitvoer.

Copilot · 2026-03-06T14:19:41Z

services_nl.html

 					<details class="faq-item">
 						<summary>
-							<h3>How do I choose a cyberbeveiliging consultant?</h3>
+							<strong>Hoe kies ik een cyberbeveiligingsconsultant?</strong>
 						</summary>


De FAQ-vraag in <summary> is gewijzigd van <h3> naar <strong>. In styles.css wordt de vraag echter gestyled via de selector .faq-item summary h3, waardoor styling (en hover-kleur) wegvalt. Bovendien verlies je de kop-structuur die helpt bij screenreader-navigatie. Oplossing: gebruik weer een <h3> binnen <summary>, of pas de CSS aan zodat het nieuwe element (bijv. <strong>/<span>) dezelfde styling én semantiek krijgt.

Copilot · 2026-03-06T14:19:41Z

cia-features_nl.html

+            <div class="expand-hint">Klik om te vergroten</div>
            <img src="https://hack23.com/screenshots/Page-parliamentranking-CHARTS-DECISION_FLOW_CHART-248.png" alt="Network analysis visualization of current legislative decision pathways and approval processes" loading="lazy">
            <figcaption>Recent Decision Flow Chart</figcaption>


In deze figuur zijn alt-tekst en figcaption nog Engels (“Network analysis visualization…”, “Recent Decision Flow Chart”) terwijl de pagina verder Nederlands is. Voor toegankelijkheid en taalconsistentie graag beide vertalen naar professioneel Nederlands.

Copilot · 2026-03-06T14:19:41Z

cia-features_nl.html

          <figure class="screenshot-container">
-            <div class="expand-hint">Click to expand</div>
+            <div class="expand-hint">Klik om te vergroten</div>
            <img src="https://hack23.com/screenshots/Page-parliamentranking-CHARTS-DECISION_FLOW_CHART%5B2016-17%5D-230.png" alt="Comparative historical analysis of legislative decision structures from 2016-17 period" loading="lazy">
            <figcaption>Historical Decision Flow Chart</figcaption>


In deze figuur zijn alt-tekst en figcaption nog Engels (“Comparative historical analysis…”, “Historical Decision Flow Chart”) terwijl de pagina verder Nederlands is. Voor toegankelijkheid en taalconsistentie graag beide vertalen naar professioneel Nederlands.

Copilot · 2026-03-06T14:19:42Z

cia-features_nl.html

            <img src="https://hack23.com/screenshots/Page-parliamentranking-RULES-RISK_SUMMARY-306.png" alt="Risk assessment summary for parliamentary activities" loading="lazy">
            <figcaption>Parliamentary Risk Summary</figcaption>


In deze figuur zijn alt-tekst en figcaption nog Engels (“Risk assessment summary…”, “Parliamentary Risk Summary”) terwijl de pagina verder Nederlands is. Voor toegankelijkheid en taalconsistentie graag beide vertalen naar professioneel Nederlands.

Suggested change

<img src="https://hack23.com/screenshots/Page-parliamentranking-RULES-RISK_SUMMARY-306.png" alt="Risk assessment summary for parliamentary activities" loading="lazy">

<figcaption>Parliamentary Risk Summary</figcaption>

<img src="https://hack23.com/screenshots/Page-parliamentranking-RULES-RISK_SUMMARY-306.png" alt="Overzicht van risicobeoordelingen voor parlementaire activiteiten" loading="lazy">

<figcaption>Parlementair risico-overzicht</figcaption>

Copilot · 2026-03-06T14:19:42Z

cia-project_nl.html

+            <p>Toegang tot uitgebreide politieke data en analyses voor de Zweedse democratie. Open source platform voor geïnformeerd burgerschap.</p>
            <div style="display: flex; gap: 1rem; flex-wrap: wrap; justify-content: center; margin-top: 2rem;">
                <a href="https://github.com/Hack23/cia" title="GitHub Repository" class="cta-button" style="font-size: 1.1rem;">📂 Bekijk op GitHub</a>
                <a href="cia-features_nl.html" title="Features" class="cta-button">✨ Functies</a>


Ook hier staat het title-attribuut nog op “Features” terwijl de linktekst “Functies” is. Vertaal de title-waarde om consistent te blijven met de Nederlandse UI en assistive-tech output.

Suggested change

<a href="cia-features_nl.html" title="Features" class="cta-button">✨ Functies</a>

<a href="cia-features_nl.html" title="Functies" class="cta-button">✨ Functies</a>

pethers · 2026-03-06T14:48:41Z

@copilot apply changes based on the comments in this thread

…low alt/figcaption translated Co-authored-by: pethers <1726836+pethers@users.noreply.github.com>

Copilot · 2026-03-06T14:53:54Z

@copilot apply changes based on the comments in this thread

Applied all review feedback in commit ee558da:

projects_nl.html: title="GitHub Repository" → title="GitHub-repository" (all 3 occurrences: euparliamentmonitor, European-Parliament-MCP-Server, riksdagsmonitor)
services_nl.html: <strong> inside <summary> reverted to <h3> (CSS selector .faq-item summary h3 requires h3; the previous change to <strong> broke all FAQ styling)
cia-features_nl.html: Translated remaining English alt/figcaption in decision flow section ("Network analysis visualization…" → Dutch, "Recent Decision Flow Chart" → "Recente besluitstroom", "Comparative historical analysis…" → Dutch, "Historical Decision Flow Chart" → "Historische besluitstroom (2016-17)", "Risk assessment summary…" → Dutch, "Parliamentary Risk Summary" → "Parlementair risico-overzicht")
cia-project_nl.html: title="Features" → title="Functies" (both occurrences at lines 203 and 498)

Copilot

Pull request overview

Copilot reviewed 5 out of 5 changed files in this pull request and generated 3 comments.

Copilot · 2026-03-06T15:06:19Z

cia-project_nl.html

                <a href="https://github.com/Hack23/cia" title="GitHub Repository" class="btn-primary" style="font-size: 1.1rem;">📂 Bekijk op GitHub</a>
-                <a href="cia-features_nl.html" title="Features" class="btn-primary">✨ Functies</a>
+                <a href="cia-features_nl.html" title="Functies" class="btn-primary">✨ Functies</a>
                <a href="cia-docs_nl.html" title="Documentation" class="btn-primary">📚 Documentatie</a>
                <a href="swedish-election-2026_nl.html" title="Election 2026" class="btn-primary">🗳️ Verkiezingen 2026</a>
            </div>


Several title attributes are still in English (e.g., "GitHub Repository", "Documentation", "Election 2026", "All Projects") while the surrounding UI is Dutch. Since title is surfaced as a tooltip and can be announced by assistive tech, translate these titles to Dutch for consistent accessibility and localization.

Copilot · 2026-03-06T15:06:20Z

cia-project_nl.html

                <a href="https://github.com/Hack23/cia" title="GitHub Repository" class="cta-button" style="font-size: 1.1rem;">📂 Bekijk op GitHub</a>
-                <a href="cia-features_nl.html" title="Features" class="cta-button">✨ Functies</a>
+                <a href="cia-features_nl.html" title="Functies" class="cta-button">✨ Functies</a>
                <a href="projects_nl.html" title="All Projects" class="cta-button">← Terug naar Projecten</a>


Several title attributes are still in English (e.g., "GitHub Repository", "Documentation", "Election 2026", "All Projects") while the surrounding UI is Dutch. Since title is surfaced as a tooltip and can be announced by assistive tech, translate these titles to Dutch for consistent accessibility and localization.

Copilot · 2026-03-06T15:06:20Z

cia-features_nl.html

-          <h4 class="panel-caption">Temporal Membership Pattern Analysis</h4>
-          <p>This historical analysis tool tracks membership fluctuation patterns over time, revealing organizational stability, growth trajectories, and potential response to political events. The visualization enables the identification of critical inflection points in party development and support base evolution.</p>
+          <h4 class="panel-caption">Analyse van Temporele Ledenpatronen</h4>
+          <p>Dit historisch analysetools volgt fluctuatiepatronen in het ledental over tijd, waarbij organisatorische stabiliteit, groeitrajecten en mogelijke reacties op politieke gebeurtenissen worden onthuld. De visualisatie maakt identificatie van kritieke kantelpunten in partijgroei en steunbasisontwikkeling mogelijk.</p>


Grammar issue: "Dit historisch analysetools" mixes singular and plural and reads incorrectly in Dutch. Consider changing it to singular (e.g., "Dit historische analysetool") or make the sentence fully plural to match "analysetools".

Suggested change

<p>Dit historisch analysetools volgt fluctuatiepatronen in het ledental over tijd, waarbij organisatorische stabiliteit, groeitrajecten en mogelijke reacties op politieke gebeurtenissen worden onthuld. De visualisatie maakt identificatie van kritieke kantelpunten in partijgroei en steunbasisontwikkeling mogelijk.</p>

<p>Dit historische analysetool volgt fluctuatiepatronen in het ledental over tijd, waarbij organisatorische stabiliteit, groeitrajecten en mogelijke reacties op politieke gebeurtenissen worden onthuld. De visualisatie maakt identificatie van kritieke kantelpunten in partijgroei en steunbasisontwikkeling mogelijk.</p>

pethers · 2026-03-06T15:23:02Z

@copilot apply changes based on the comments in this thread

…in cia-features_nl.html Co-authored-by: pethers <1726836+pethers@users.noreply.github.com>

Copilot · 2026-03-06T15:26:36Z

@copilot apply changes based on the comments in this thread

Applied all changes in commit 0775346:

cia-project_nl.html: Translated all remaining English title attributes — title="GitHub Repository" → title="GitHub-repository" (×2), title="Documentation" → title="Documentatie", title="Election 2026" → title="Verkiezingen 2026", title="All Projects" → title="Alle Projecten"
cia-features_nl.html:519: Fixed grammar — "Dit historisch analysetools" → "Dit historische analysetool"

Copilot

Pull request overview

Copilot reviewed 5 out of 5 changed files in this pull request and generated 2 comments.

Copilot · 2026-03-06T15:36:47Z

cia-project_nl.html

-                    <p>Swedish publication discussing the role of Citizen Intelligence Agency in monitoring politicians and fostering accountability through strategic use of technology.</p>
-                    <a href="https://web.archive.org/web/20090527045800/http:/www.rod.se/Artikelarkiv/2009/CIA-haller-koll-pa-riksdagsledamoterna/" title="Read Article">Lees Artikel →</a>
+                    <p>Zweedse publicatie over de rol van Citizen Intelligence Agency bij het monitoren van politici en het bevorderen van verantwoordingsplicht door strategisch gebruik van technologie.</p>
+                    <a href="https://web.archive.org/web/20090527045800/http:/www.rod.se/Artikelarkiv/2009/CIA-haller-koll-pa-riksdagsledamoterna/" title="Lees Artikel">Lees Artikel →</a>


De Web Archive-link bevat een waarschijnlijk foutief protocolpad http:/www.rod.se/... (enkelvoudige slash). Dit wijkt ook af van de Zweedse versie die http://www.rod.se/... gebruikt en kan de link breken; pas de URL aan naar de dubbele slash-variant zodat de archiefpagina betrouwbaar opent.

Suggested change

<a href="https://web.archive.org/web/20090527045800/http:/www.rod.se/Artikelarkiv/2009/CIA-haller-koll-pa-riksdagsledamoterna/" title="Lees Artikel">Lees Artikel →</a>

<a href="https://web.archive.org/web/20090527045800/http://www.rod.se/Artikelarkiv/2009/CIA-haller-koll-pa-riksdagsledamoterna/" title="Lees Artikel">Lees Artikel →</a>

Copilot · 2026-03-06T15:36:48Z

cia-features_nl.html

+        <li><a href="#administrative-agency-views">Uitvoerende Instantie Weergaven</a></li>
+        <li><a href="#agent-operation-views">Agent Operatie Weergaven</a></li>


De vertaling van de TOC-items wijkt af van de bijbehorende sectiekoppen verderop (bijv. ‘Uitvoerende Instantie Weergaven’ vs ‘Bestuursinstantie Weergaven’, ‘Agent Operatie Weergaven’ vs ‘Agentactiviteiten Weergaven’). Maak de benamingen consistent tussen inhoudsopgave en secties om verwarring te voorkomen.

Suggested change

<li><a href="#administrative-agency-views">Uitvoerende Instantie Weergaven</a></li>

<li><a href="#agent-operation-views">Agent Operatie Weergaven</a></li>

<li><a href="#administrative-agency-views">Bestuursinstantie Weergaven</a></li>

<li><a href="#agent-operation-views">Agentactiviteiten Weergaven</a></li>

pethers · 2026-03-06T15:57:31Z

@copilot apply changes based on the comments in this thread

…in cia-features_nl.html Co-authored-by: pethers <1726836+pethers@users.noreply.github.com>

Copilot · 2026-03-06T16:06:07Z

@copilot apply changes based on the comments in this thread

Applied in commit fef314e:

cia-project_nl.html:429: Fixed Web Archive URL — http:/www.rod.se/ → http://www.rod.se/ (double slash restored)
cia-features_nl.html:340-341: TOC items now match section headings — "Uitvoerende Instantie Weergaven" → "Bestuursinstantie Weergaven", "Agent Operatie Weergaven" → "Agentactiviteiten Weergaven"

sonarqubecloud · 2026-03-06T16:08:09Z

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud

Initial plan

2904e42

Copilot AI assigned Copilot and pethers Mar 6, 2026

pull-request-size bot added the size/XS label Mar 6, 2026

Copilot started work on behalf of pethers March 6, 2026 09:29 View session

Copilot AI mentioned this pull request Mar 6, 2026

Analyze translation PR completion rates and create 5 focused issues assigned to Copilot #1092

Merged

Copilot AI and others added 3 commits March 6, 2026 09:40

pull-request-size bot added size/XXL and removed size/XS labels Mar 6, 2026

github-actions bot added security Security improvements i18n Internationalization and localization content-pages Main website pages content-projects Project showcase pages content-services Services and industries labels Mar 6, 2026

pethers and others added 3 commits March 6, 2026 10:47

Restore security-assessment-checklist_nl.html with Dutch translations

12ded47

Translate "Perfect For" heading and download button text to Dutch. Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

Restore projects_nl.html with Dutch translations

b1a25c5

- Translate EU Parliament Monitor section to Dutch - Translate remaining English subtitle and table entry Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

pull-request-size bot added size/XL and removed size/XXL labels Mar 6, 2026

Copilot AI and others added 2 commits March 6, 2026 09:51

Translate remaining English paragraphs in services_nl.html body

4490383

- Translate FinTech industry description paragraph - Translate 'Specialized consulting' tagline to Dutch Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

pull-request-size bot added size/L and removed size/XL labels Mar 6, 2026

Copilot AI and others added 2 commits March 6, 2026 10:14

Translate cia-project_nl.html English body content to Dutch

5963351

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

Translate remaining English sections in cia-features_nl.html (decisio…

8a756d7

…n flow, committee, country rankings) Co-authored-by: pethers <1726836+pethers@users.noreply.github.com>

Copilot AI changed the title ~~[WIP] Translate 14 core and product pages to Dutch~~ Translate Dutch (NL) core + product pages — partial completion (6/14 files) Mar 6, 2026

github-actions bot added the area-cia Citizen Intelligence Agency label Mar 6, 2026

Copilot finished work on behalf of pethers March 6, 2026 10:21

Copilot started reviewing on behalf of pethers March 6, 2026 13:40 View session

Copilot AI reviewed Mar 6, 2026

View reviewed changes

pethers requested a review from Copilot March 6, 2026 14:14

Copilot started reviewing on behalf of pethers March 6, 2026 14:15 View session

Copilot AI reviewed Mar 6, 2026

View reviewed changes

Copilot started work on behalf of pethers March 6, 2026 14:48 View session

Apply review feedback: Dutch title attrs, FAQ h3 restored, decision f…

ee558da

…low alt/figcaption translated Co-authored-by: pethers <1726836+pethers@users.noreply.github.com>

Copilot finished work on behalf of pethers March 6, 2026 14:55

pethers requested a review from Copilot March 6, 2026 15:04

Copilot AI reviewed Mar 6, 2026

View reviewed changes

Copilot started work on behalf of pethers March 6, 2026 15:23 View session

Fix remaining English title attrs in cia-project_nl.html and grammar …

0775346

…in cia-features_nl.html Co-authored-by: pethers <1726836+pethers@users.noreply.github.com>

Copilot finished work on behalf of pethers March 6, 2026 15:27

pethers requested a review from Copilot March 6, 2026 15:33

Copilot started reviewing on behalf of pethers March 6, 2026 15:34 View session

Copilot AI reviewed Mar 6, 2026

View reviewed changes

Copilot started work on behalf of pethers March 6, 2026 16:00 View session

Fix Web Archive URL double-slash and align TOC with section headings …

fef314e

…in cia-features_nl.html Co-authored-by: pethers <1726836+pethers@users.noreply.github.com>

Copilot finished work on behalf of pethers March 6, 2026 16:07

pethers marked this pull request as ready for review March 6, 2026 16:43

pethers self-requested a review as a code owner March 6, 2026 16:43

pethers merged commit f22d634 into master Mar 6, 2026
12 checks passed

pethers deleted the copilot/translate-dutch-pages branch March 6, 2026 16:43

File	Status
`services_nl.html`	❌ English body
`projects_nl.html`	❌ English body
`why-hack23_nl.html`	❌ English body
`accessibility-statement_nl.html`	❌ English body
`security-assessment-checklist_nl.html`	❌ English body
`cia-features_nl.html`	❌ English body
`cia-docs_nl.html`	❌ English body
`cia-project_nl.html`	❌ English body
`cia-triad-faq_nl.html`	❌ English body
`black-trigram-features_nl.html`	❌ English body
`black-trigram-docs_nl.html`	❌ English body
`black-trigram_nl.html`	❌ English body
`cia-compliance-manager-features_nl.html`	❌ English body
`compliance-manager_nl.html`	❌ English body

	<a href="https://github.com/Hack23/euparliamentmonitor" title="GitHub Repository">📂 Repository</a>
	<a href="https://github.com/Hack23/euparliamentmonitor" title="GitHub-repository">📂 Repository</a>

		<img src="https://hack23.com/screenshots/Page-parliamentranking-RULES-RISK_SUMMARY-306.png" alt="Risk assessment summary for parliamentary activities" loading="lazy">
		<figcaption>Parliamentary Risk Summary</figcaption>

	<a href="cia-features_nl.html" title="Features" class="cta-button">✨ Functies</a>
	<a href="cia-features_nl.html" title="Functies" class="cta-button">✨ Functies</a>

	<p>Dit historisch analysetools volgt fluctuatiepatronen in het ledental over tijd, waarbij organisatorische stabiliteit, groeitrajecten en mogelijke reacties op politieke gebeurtenissen worden onthuld. De visualisatie maakt identificatie van kritieke kantelpunten in partijgroei en steunbasisontwikkeling mogelijk.</p>
	<p>Dit historische analysetool volgt fluctuatiepatronen in het ledental over tijd, waarbij organisatorische stabiliteit, groeitrajecten en mogelijke reacties op politieke gebeurtenissen worden onthuld. De visualisatie maakt identificatie van kritieke kantelpunten in partijgroei en steunbasisontwikkeling mogelijk.</p>

	<a href="https://web.archive.org/web/20090527045800/http:/www.rod.se/Artikelarkiv/2009/CIA-haller-koll-pa-riksdagsledamoterna/" title="Lees Artikel">Lees Artikel →</a>
	<a href="https://web.archive.org/web/20090527045800/http://www.rod.se/Artikelarkiv/2009/CIA-haller-koll-pa-riksdagsledamoterna/" title="Lees Artikel">Lees Artikel →</a>

		<li><a href="#administrative-agency-views">Uitvoerende Instantie Weergaven</a></li>
		<li><a href="#agent-operation-views">Agent Operatie Weergaven</a></li>

Conversation

Copilot AI commented Mar 6, 2026 • edited Loading Uh oh! There was an error while loading. Please reload this page.

Uh oh!

📋 Background

📊 Files to Translate

✅ Acceptance Criteria

🛠️ Implementation Guidance

Comments on the Issue (you are @copilot in this section)

Uh oh!

Copilot AI left a comment

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Copilot AI left a comment

Choose a reason for hiding this comment

Pull request overview

Uh oh!

Copilot AI Mar 6, 2026

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Copilot AI Mar 6, 2026

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Copilot AI Mar 6, 2026

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Copilot AI Mar 6, 2026

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Copilot AI Mar 6, 2026

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Copilot AI Mar 6, 2026

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Copilot AI Mar 6, 2026

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

pethers commented Mar 6, 2026

Uh oh!

Copilot AI commented Mar 6, 2026

Uh oh!

Copilot AI left a comment

Choose a reason for hiding this comment

Pull request overview

Uh oh!

Copilot AI Mar 6, 2026

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Copilot AI Mar 6, 2026

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Copilot AI Mar 6, 2026

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

pethers commented Mar 6, 2026

Uh oh!

Copilot AI commented Mar 6, 2026

Uh oh!

Copilot AI left a comment

Choose a reason for hiding this comment

Pull request overview

Uh oh!

Copilot AI Mar 6, 2026

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Copilot AI Mar 6, 2026

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

pethers commented Mar 6, 2026

Uh oh!

Copilot AI commented Mar 6, 2026

Uh oh!

sonarqubecloud bot commented Mar 6, 2026

Quality Gate passed

Uh oh!

Uh oh!

Reviewers

Assignees

Labels

Projects

Copilot AI commented Mar 6, 2026 •

edited

Loading