Add instructions of how to release a new version

It seems that the CI/CD takes care of bumping up the version number in the `tripper/__init__.py`, but that is not evident.

It would be great with a short instruction of how to release new versions for developers. It seems to be very straight forward :-)
