feat: update dataColumnSidecarsByRoot to new spec#7782

wemeetagain merged 1 commit intoChainSafe:peerDASChainSafe/lodestar:peerDASfrom

dguenther:peerDAS-columns-by-rootdguenther/lodestar:peerDAS-columns-by-rootCopy head branch name to clipboard