[P1] fix(frontend): 补齐连接能力传递并稳定 APIClient #262

已归并至 #258。

本条目已被统一交付任务替代；范围与验收标准转入目标 issue。此次关闭仅整理任务，不表示功能已经实现。原说明保留如下。

连接入口与运行时能力映射已返回批次交付开关，但 connection state 和 client-session 没有完整保存、传递，APIClient 默认成 false，导致相关审阅与合并操作被隐藏。V2 入口订阅整个连接对象，导航选择变化也可能重建客户端。

调查基线：main dab1e2b6（2026-10-05）。 父 issue：#258；总路线图：#257。

实施范围

• 保存并传递 batchDeliveryControlEnabled、batchDeliveryHostValidationEnabled，保留现有权限组合判断。
• 让 APIClient 只随连接地址、认证和能力变化而更新，任务导航不重建客户端。
• 复用现有连接模型，不另建一套能力服务。

验收标准

• 启用批次交付能力时，相应审阅/合并入口可见；未启用时仍按能力呈现。
• 仅切换任务或导航不重建 APIClient；实际更换认证/能力时使用新配置。
• Web 连接与 Desktop bootstrap 均经过同一能力传递链。

依赖与并行

没有技术前置阻塞，可按优先级直接开工。 可与模型设置、后端接口和独立文件面板开发并行。与任务导航修复共用 app.tsx，建议本 PR 先合入后由后者更新分支。

代码依据与验证范围

web/src/components/connection-gate.tsx；web/src/v2/client-session.ts；web/src/v2/app.tsx。

只验证上述受影响行为并运行仓库已有适用 CI；不为本任务另设全量回归或重复冒烟门禁。