EnderIO 1.20 翻译请求 Review #2160

mamaruo · 2022-07-05T10:52:43Z

请勿合并，此翻译将尝试提交给官方

在此之前，烦请各位同仁审查各项更改

2023年8月14日编辑：官方采用 Crowdin 维护且我已申请到 Proofreader 权限，故关闭

~~BTW，本仓库暂时没有做 1.19 的计划。~~

原文来源：https://github.com/SleepyTrousers/EnderIO-Rewrite/blob/dev/1.19.x/src/generated/resources/assets/enderio/lang/en_us.json

部分参考 ChromaPIE 等人的新译法，见于 #1558

我已仔细阅读贡献指南 CONTRIBUTING；
我已确认标题符合{模组英文全名} {简述}的格式，如Ender IO 翻译新增/更新/修正/删除；
~~我已确认英文原文（如 en_us.json）存在且完整，内容与中文对应；~~ 亲爱的Bot你一定会帮我检查的
我已确认提交文件的路径和名称均正确（例子）；
- 如果是 1.12 翻译，应该是：projects/1.12.2/assets/{CurseForge 项目名称}/{ModID}/lang/zh_cn.lang
- 如果是 1.16 及以上的翻译，应该是：projects/{版本}/assets/{CurseForge 项目名称}/{ModID}/lang/zh_cn.json
我已阅读并同意按 CC BY-NC-SA 4.0 协议发布我的作品；
刷新 PR 的标签/状态，有需要再点击；

cfpa-bot · 2022-07-05T10:52:47Z

模组列表

模组	🔗 链接	🎨 相关文件
Ender IO	🔍 源代码 \| 🟩 MCMOD \| 📁 对比	最新模组文件语言文件链接
依赖-Biomes O' Plenty	🔍 源代码 \| 🟩MCMOD \| *	最新模组文件 1.18.2/🅱 BiomesOPlenty-1.18.2-16.0.0.134 1.18.2/🅱 BiomesOPlenty-1.18.2-16.0.0.118 1.18.2/🅱 BiomesOPlenty-1.18.2-16.0.0.117 1.18.2/🅱 BiomesOPlenty-1.18.2-16.0.0.115 1.18.2/🅱 BiomesOPlenty-1.18.2-16.0.0.114 1.18.2/🅱 BiomesOPlenty-1.18.2-16.0.0.111-universal 1.18.2/🅱 BiomesOPlenty-1.18.2-16.0.0.110-universal 1.18.2/BiomesOPlenty-1.18.2-16.0.0.109-universal 1.18.2/🅱 BiomesOPlenty-1.18.2-16.0.0.108-universal 1.18.2/BiomesOPlenty-1.18.2-16.0.0.107-universal 1.18.2/🅱 BiomesOPlenty-1.18.2-16.0.0.106-universal 1.18.1/🅱 BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.105-universal 1.18.1/BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.104-universal 1.18.1/🅱 BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.103-universal 1.18.1/🅱 BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.102-universal 1.18.1/🅱 BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.101-universal 1.18.1/BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.100-universal 1.18.1/🅱 BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.99-universal 1.18.1/🅱 BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.98-universal 1.18.1/BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.97-universal 1.18.1/🅱 BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.96-universal 1.18.1/BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.95-universal 1.18.1/BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.94-universal 1.18.1/🅱 BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.93-universal 1.18.1/🅱 BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.92-universal 1.18.1/🅱 BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.91-universal 1.18.1/BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.90-universal 1.18.1/🅱 BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.89-universal 1.18.1/🅱 BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.88-universal 1.18.1/🅱 BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.87-universal 1.18.1/🅱 BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.86-universal 1.18.1/🅱 BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.85-universal 1.18.1/🅱 BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.84-universal 1.18.1/🅱 BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.83-universal 1.18.1/🅱 BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.82-universal 1.18.1/🅱 BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.81-universal 1.18.1/🅱 BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.80-universal 1.18.1/🅱 BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.79-universal 1.18.1/🅱 BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.78-universal 1.18.1/🅱 BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.77-universal 1.18.1/🅱 BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.66-universal 1.18.1/🅱 BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.65-universal 1.18.1/🅰 BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.64-universal 1.18.1/🅰 BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.63-universal 1.18.1/🅰 BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.62-universal 1.18.1/🅱 BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.61-universal 1.18.1/🅱 BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.60-universal 1.18.1/🅱 BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.59-universal 1.18.1/🅱 BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.57-universal 1.18.1/🅱 BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.56-universal 1.18.1/🅱 BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.55-universal 1.18.1/🅱 BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.54-universal 1.18.1/🅱 BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.53-universal 1.18.1/🅱 BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.52-universal 1.18.1/🅱 BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.51-universal 1.18.1/🅱 BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.50-universal 1.18.1/🅱 BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.49-universal 1.18.1/🅱 BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.48-universal 1.18.1/🅱 BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.46-universal 1.18.1/🅱 BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.45-universal 1.18.1/🅱 BiomesOPlenty-1.18.1-15.0.0.44-universal
依赖-Botania	🔍 源代码 \| 🟩MCMOD \| *	最新模组文件 1.18.2/Botania-1.18.2-435 1.18.2/Botania-1.18.2-434 1.18.2/Botania-1.18.2-433 1.18.2/Botania-1.18.2-432 1.18.2/Botania-1.18.2-431 1.18.2/Botania-1.18.2-430 1.18.1/Botania-1.18.1-429 1.18.1/Botania-1.18.1-428
依赖-Natura	🔍 源代码 \| 🟩MCMOD \| *	最新模组文件
依赖-Baubles	🔍 源代码 \| 🟩MCMOD \| *	最新模组文件
依赖-Applied Energistics 2	🔍 源代码 \| 🟩MCMOD \| *	最新模组文件 1.18.2/appliedenergistics2-fabric-11.7.4 1.18.2/appliedenergistics2-forge-11.7.4 1.18.2/appliedenergistics2-forge-11.7.3 1.18.2/appliedenergistics2-fabric-11.7.2 1.18.2/appliedenergistics2-forge-11.7.2 1.18.2/appliedenergistics2-fabric-11.7.1 1.18.2/appliedenergistics2-forge-11.7.0 1.18.2/appliedenergistics2-fabric-11.7.0 1.18.2/appliedenergistics2-forge-11.6.7 1.18.2/appliedenergistics2-fabric-11.6.7 1.18.2/appliedenergistics2-forge-11.6.6 1.18.2/appliedenergistics2-fabric-11.6.6 1.18.2/appliedenergistics2-forge-11.6.5 1.18.2/appliedenergistics2-fabric-11.6.5 1.18.2/appliedenergistics2-forge-11.6.4 1.18.2/appliedenergistics2-forge-11.6.3 1.18.2/appliedenergistics2-forge-11.6.2 1.18.2/appliedenergistics2-fabric-11.6.2 1.18.2/🅱 appliedenergistics2-forge-11.6.1-beta 1.18.2/🅱 appliedenergistics2-fabric-11.6.1-beta 1.18.2/🅱 appliedenergistics2-forge-11.6.0-beta 1.18.2/🅱 appliedenergistics2-fabric-11.6.0-beta 1.18.2/appliedenergistics2-11.5.0 1.18.2/appliedenergistics2-11.5.0 1.18.2/appliedenergistics2-11.4.0 1.18.2/appliedenergistics2-11.4.0 1.18.2/appliedenergistics2-11.3.0 1.18.2/appliedenergistics2-11.3.0 1.18.2/appliedenergistics2-11.2.0 1.18.2/appliedenergistics2-11.2.0 1.18.2/appliedenergistics2-11.1.7 1.18.2/appliedenergistics2-11.1.7 1.18.2/appliedenergistics2-11.1.6 1.18.2/appliedenergistics2-11.1.6 1.18.2/appliedenergistics2-11.1.5 1.18.2/appliedenergistics2-11.1.5 1.18.2/appliedenergistics2-11.1.4 1.18.2/appliedenergistics2-11.1.4 1.18.2/appliedenergistics2-11.1.3 1.18.2/appliedenergistics2-11.1.3 1.18.2/appliedenergistics2-11.1.2 1.18.2/appliedenergistics2-11.1.2 1.18.2/appliedenergistics2-11.1.1 1.18.2/appliedenergistics2-11.1.0 1.18.2/appliedenergistics2-11.1.0 1.18.2/appliedenergistics2-11.0.0 1.18.2/appliedenergistics2-11.0.0 1.18.2/🅰 appliedenergistics2-11.0.0-alpha.6 1.18.2/🅰 appliedenergistics2-11.0.0-alpha.5 1.18.2/🅰 appliedenergistics2-11.0.0-alpha.5 1.18.2/🅰 appliedenergistics2-11.0.0-alpha.4 1.18.2/🅰 appliedenergistics2-11.0.0-alpha.3 1.18.2/🅰 appliedenergistics2-11.0.0-alpha.3 1.18.2/🅰 appliedenergistics2-11.0.0-alpha.2 1.18.2/🅰 appliedenergistics2-11.0.0-alpha.2 1.18.2/🅰 appliedenergistics2-11.0.0-alpha.1 1.18.2/🅰 appliedenergistics2-11.0.0-alpha.1 1.18.1/🅱 appliedenergistics2-10.1.0-beta.3 1.18.1/🅱 appliedenergistics2-10.1.0-beta.2 1.18.1/🅱 appliedenergistics2-10.1.0-beta.2 1.18.1/🅱 appliedenergistics2-10.1.0-beta.1 1.18.1/🅱 appliedenergistics2-10.1.0-beta.1 1.18.1/appliedenergistics2-10.0.1 1.18.1/appliedenergistics2-10.0.0 1.18.1/appliedenergistics2-10.0.0 1.18.1/🅱 appliedenergistics2-10.0.0-beta.5 1.18.1/🅱 appliedenergistics2-10.0.0-beta.4 1.18.1/🅱 appliedenergistics2-10.0.0-beta.4 1.18.1/🅱 appliedenergistics2-10.0.0-beta.3 1.18.1/🅱 appliedenergistics2-10.0.0-beta.3 1.18.1/🅱 appliedenergistics2-10.0.0-beta.2 1.18.1/🅱 appliedenergistics2-10.0.0-beta.2 1.18.1/🅱 appliedenergistics2-10.0.0-beta.1 1.18.1/🅱 appliedenergistics2-10.0.0-beta.1 1.18.1/🅰 appliedenergistics2-10.0.0-alpha.7 1.18.1/🅰 appliedenergistics2-10.0.0-alpha.8 1.18.1/🅰 appliedenergistics2-10.0.0-alpha.6 1.18.1/🅰 appliedenergistics2-10.0.0-alpha.7 1.18.1/🅰 appliedenergistics2-10.0.0-alpha.5 1.18.1/🅰 appliedenergistics2-10.0.0-alpha.6 1.18.1/🅰 appliedenergistics2-10.0.0-alpha.5 1.18/🅰 appliedenergistics2-10.0.0-alpha.4 1.18/🅰 appliedenergistics2-10.0.0-alpha.3 1.18/🅰 appliedenergistics2-10.0.0-alpha.2 1.18/🅰 appliedenergistics2-10.0.0-alpha.4 1.18/🅰 appliedenergistics2-10.0.0-alpha.3 1.18/🅰 appliedenergistics2-10.0.0-alpha.1 1.18/🅰 appliedenergistics2-10.0.0-alpha.2 1.18/🅰 appliedenergistics2-10.0.0-alpha.1
依赖-Forestry	🔍 源代码 \| 🟩MCMOD \| *	最新模组文件
依赖-Thermal Foundation	🔍 源代码 \| 🟩MCMOD \| *	最新模组文件 1.18.2/thermal_foundation-1.18.2-9.2.0.46 1.18.2/thermal_foundation-1.18.2-9.1.0.34 1.18.2/thermal_foundation-1.18.2-9.0.0.32 1.18.2/thermal_foundation-1.18.2-1.6.3.28 1.18.2/thermal_foundation-1.18.2-1.6.2.27 1.18.2/thermal_foundation-1.18.2-1.6.1.23 1.18.2/thermal_foundation-1.18.2-1.6.1.21 1.18.2/thermal_foundation-1.18.2-1.6.0.20
依赖-Project Intelligence	🔍 源代码 \| 🟩MCMOD \| *	最新模组文件
依赖-Extra Utilities	🔍 源代码 \| 🟩MCMOD \| *	最新模组文件
依赖-Immersive Engineering	🔍 源代码 \| 🟩MCMOD \| *	最新模组文件 1.18.2/ImmersiveEngineering-1.18.2-8.4.0-161 1.18.2/ImmersiveEngineering-1.18.2-8.3.1-157 1.18.2/ImmersiveEngineering-1.18.2-8.3.0-155 1.18.2/ImmersiveEngineering-1.18.2-8.2.2-154 1.18.2/ImmersiveEngineering-1.18.2-8.2.1-152 1.18.2/ImmersiveEngineering-1.18.2-8.2.0-151 1.18.2/ImmersiveEngineering-1.18.2-8.1.0-150 1.18.2/ImmersiveEngineering-1.18.2-8.0.2-149 1.18.2/ImmersiveEngineering-1.18.2-8.0.1-147 1.18.2/ImmersiveEngineering-1.18.2-8.0.0-146 1.18.1/🅱 ImmersiveEngineering-1.18.1-7.1.0-145 1.18.1/🅱 ImmersiveEngineering-1.18.1-7.0.1-144 1.18.1/🅱 ImmersiveEngineering-1.18.1-7.0.0-142
依赖-Buildcraft	🔍 源代码 \| 🟩MCMOD \| *	最新模组文件
依赖-Industrial Craft	🔍 源代码 \| 🟩MCMOD \| *	最新模组文件
依赖-ConnectedTexturesMod	🔍 源代码 \| 🟩MCMOD \| *	最新模组文件 1.18.2/🅱 CTM-1.18.2-1.1.5+5 1.18.2/🅱 CTM-1.18.2-1.1.4+4 1.18.2/🅱 CTM-1.18.2-1.1.4+3 1.18.1/🅱 CTM-1.18-1.1.3+1
依赖-The One Probe	🔍 源代码 \| 🟩MCMOD \| *	最新模组文件 ❌ Sequence contains no matching element
依赖-Refined Storage	🔍 源代码 \| 🟩MCMOD \| *	最新模组文件 1.18.2/refinedstorage-1.10.5 1.18.2/refinedstorage-1.10.4 1.18.2/refinedstorage-1.10.3 1.18.2/refinedstorage-1.10.2 1.18.1/refinedstorage-1.10.1 1.18.1/refinedstorage-1.10.0 1.18.1/🅱 refinedstorage-1.10.0-beta.4 1.18.1/🅱 refinedstorage-1.10.0-beta.3 1.18.1/🅱 refinedstorage-1.10.0-beta.2 1.18.1/🅱 refinedstorage-1.10.0-beta.1
依赖-OpenComputers	🔍 源代码 \| 🟩MCMOD \| *	最新模组文件
依赖-Actually Additions	🔍 源代码 \| 🟩MCMOD \| *	最新模组文件
依赖-Just Enough Items (JEI)	🔍 源代码 \| 🟩MCMOD \| *	最新模组文件 1.18.2/jei-1.18.2-forge-10.2.1.1005 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-fabric-10.2.1.1005 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-forge-10.2.1.1004 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-fabric-10.2.1.1004 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-forge-10.2.1.1003 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-fabric-10.2.1.1003 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-forge-10.2.1.1002 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-fabric-10.2.1.1002 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.7.2.1001 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-forge-10.2.1.1001 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-fabric-10.2.1.1001 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-forge-10.2.1.283 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-fabric-10.2.1.283 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.7.2.281 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-forge-10.2.1.280 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-fabric-10.2.1.280 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-forge-10.2.1.278 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-fabric-10.2.1.278 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.7.2.277 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.7.2.273 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.1.5.272 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-fabric-10.1.5.272 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.7.2.266 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.7.2.264 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.1.4.263 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-fabric-10.1.4.263 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.7.2.259 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.1.4.258 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-fabric-10.1.4.258 1.18.2/jei-1.18.2-9.7.1.255 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.1.3.240 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-fabric-10.1.3.240 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.1.3.238 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-fabric-10.1.3.238 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.1.1.237 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-fabric-10.1.1.237 1.18.2/jei-1.18.2-9.7.1.232 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.1.1.231 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-fabric-10.1.1.231 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.7.0.229 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.1.0.228 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-fabric-10.1.0.228 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.7.0.226 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.7.0.224 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.1.0.223 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-fabric-10.1.0.223 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.1.0.219 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-fabric-10.1.0.219 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.1.0.218 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-fabric-10.1.0.218 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.1.0.216 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-fabric-10.1.0.216 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.1.0.213 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-fabric-10.1.0.213 1.18.2/jei-1.18.2-9.7.0.209 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.1.0.208 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-fabric-10.1.0.208 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.1.0.207 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-fabric-10.1.0.207 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.1.0.202 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-fabric-10.1.0.202 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.1.0.200 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-fabric-10.1.0.200 1.18.2/jei-1.18.2-9.7.0.196 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.7.0.195 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.7.0.194 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.7.0.193 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.7.0.192 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.0.0.191 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.0.0.188 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.0.0.187 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.0.0.186 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.0.0.185 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.0.0.184 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.7.0.180 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.6.0.179 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.6.0.178 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.6.0.177 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.6.0.176 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.5.175 1.18.2/jei-1.18.2-9.5.5.174 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.5.173 1.18.2/jei-1.18.2-9.5.4.171 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.4.170 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.4.169 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.4.167 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.4.166 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.4.165 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.4.164 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.3.163 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.3.162 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.3.161 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.3.153 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.3.152 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.3.151 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.3.149 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.3.148 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.3.143 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.3.142 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.2.141 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.2.140 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.2.139 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.2.135 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.2.134 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.2.133 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.0.132 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.0.131 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.0.129 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.0.128 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.0.127 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.0.126 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.0.125 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.0.124 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.4.3.123 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.4.3.122 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.4.3.121 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.4.3.120 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.4.2.119 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.4.1.118 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.4.1.117 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.4.1.116 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.4.1.114 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.4.1.113 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.4.1.276 1.18.1/jei-1.18.1-9.4.1.172 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.4.1.168 1.18.1/jei-1.18.1-9.4.1.112 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.4.1.111 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.4.1.110 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.4.1.109 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.4.1.108 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.4.1.107 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.4.1.106 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.4.1.105 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.4.1.104 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.4.1.103 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.4.1.102 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.4.1.101 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.2.3.85 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.2.3.84 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.2.3.82 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.2.3.81 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.2.3.80 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.2.3.79 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.2.3.78 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.2.3.77 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.2.3.75 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.2.2.74 1.18.1/jei-1.18.1-9.2.1.69 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.1.2.68 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.1.2.60 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.1.2.58 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.1.2.57 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.1.2.56 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.1.2.55 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.1.2.54 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.1.2.52 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.1.2.50 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.1.1.48 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.1.0.47 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.1.0.46 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.1.0.44 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.1.0.43 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.1.0.41 1.18/🅱 jei-1.18-9.0.0.40
依赖-Extreme Reactors	🔍 源代码 \| 🟩MCMOD \| *	最新模组文件 1.18.2/ExtremeReactors2-1.18.2-2.0.64 1.18.2/ExtremeReactors2-1.18.2-2.0.63 1.18.2/ExtremeReactors2-1.18.2-2.0.61 1.18.2/ExtremeReactors2-1.18.2-2.0.60 1.18.2/ExtremeReactors2-1.18.2-2.0.58 1.18.2/ExtremeReactors2-1.18.2-2.0.55 1.18.2/ExtremeReactors2-1.18.2-2.0.51 1.18.2/ExtremeReactors2-1.18.2-2.0.49 1.18.2/ExtremeReactors2-1.18.2-2.0.45 1.18.2/ExtremeReactors2-1.18.2-2.0.44 1.18.2/ExtremeReactors2-1.18.2-2.0.42 1.18.2/ExtremeReactors2-1.18.2-2.0.41 1.18.2/🅱 ExtremeReactors2-1.18.2-2.0.40 1.18.1/ExtremeReactors2-1.18.1-2.0.38 1.18.1/ExtremeReactors2-1.18.1-2.0.37 1.18.1/ExtremeReactors2-1.18.1-2.0.36 1.18.1/ExtremeReactors2-1.18.1-2.0.35 1.18.1/ExtremeReactors2-1.18.1-2.0.34 1.18/🅱 ExtremeReactors2-1.18-2.0.32
依赖-Chisel	🔍 源代码 \| 🟩MCMOD \| *	最新模组文件
依赖-Tinkers Construct	🔍 源代码 \| 🟩MCMOD \| *	最新模组文件 1.18.2/TConstruct-1.18.2-3.6.4.113 1.18.2/TConstruct-1.18.2-3.6.3.111 1.18.2/TConstruct-1.18.2-3.6.2.92 1.18.2/TConstruct-1.18.2-3.6.1.88 1.18.2/🅱 TConstruct-1.18.2-3.6.0.73 1.18.2/TConstruct-1.18.2-3.5.3.63 1.18.2/TConstruct-1.18.2-3.5.2.40 1.18.2/🅱 TConstruct-1.18.2-3.5.1.31 1.18.2/🅰 TConstruct-1.18.2-3.5.0.17 1.18.1/🅱 TConstruct-1.18.1-3.4.2.60 1.18.1/🅰 TConstruct-1.18.1-3.4.1.46 1.18.1/🅰 TConstruct-1.18.1-3.4.0.34

💾 基于此 PR 所打包的资源包：

Minecraft-Mod-Language-Package-1.18.zip

ℹ 无法找到 enderio 的 Mod Domain。这很可能是因为 CurseForge API 没有返回这个模组的数据。
⚠ Mod Domain 验证失败：Value cannot be null. (Parameter 'source')
⚠ 警告：PR 中 enderio-1.18 的中英文语言文件不对应。

英文语言文件有 3 个 Key 多于中文语言文件。例如：
- 行 1026-item.enderio.prescient_crystal
- 行 1027-item.enderio.prescient_powder
- 行 1084-tooltip.enderio.capacitor.energy_use
中文语言文件有 3 个 Key 多于英文语言文件。例如：
- 行 1026-item.enderio.precient_crystal
- 行 1027-item.enderio.precient_powder
- 行 1084-tooltip.enderio.capacitor.energy_transfer

ℹ 注意：检测到可能的争议译名：凋零，请注意区分凋零（药水效果）与凋灵（敌对生物）。例如行 "description.enderio.enchantment.withering_arrow1": "给目标施加凋零效果",。

详细检查报告

开始检查 enderio 1.18
enderio-1.18 中文语言文件共有 1105 个 Key；英文语言文件共有 1105 个 Key
英文多于中文的 Key:
    item.enderio.prescient_crystal
    item.enderio.prescient_powder
    tooltip.enderio.capacitor.energy_use

中文多于英文的 Key:
    item.enderio.precient_crystal
    item.enderio.precient_powder
    tooltip.enderio.capacitor.energy_transfer

检测到争议译名：凋零 projects/1.18/assets/ender-io/enderio/lang/zh_cn.json-0:   "description.enderio.enchantment.withering_arrow1": "给目标施加凋零效果",
检测到争议译名：凋零 projects/1.18/assets/ender-io/enderio/lang/zh_cn.json-0:   "description.enderio.enchantment.withering_blade1": "给目标施加凋零效果",
检测到争议译名：凋零 projects/1.18/assets/ender-io/enderio/lang/zh_cn.json-0:   "description.enderio.enchantment.withering_bolt1": "给目标施加凋零效果",
检测到争议译名：凋零 projects/1.18/assets/ender-io/enderio/lang/zh_cn.json-0:   "item.enderio.withering_powder": "凋零粉",

上方的译名检测仅有参考价值，可能并没有实际错误。请在修改前仔细斟酌！
报告也可以在这里查看。在 PR 更新时这里的检查也会自动更新。

🔛 Diff 内容过长，已经上传至https://gist.github.com/Cyl18-Bot/b6407eb007fd07d37e51be51a5abd787。

🔄 勾选这个复选框来强制刷新

mamaruo · 2022-07-05T10:54:24Z

/diff

cfpa-bot · 2022-07-05T10:54:42Z

@mamaruo 回复内容过长，已经上传至https://gist.github.com/5f96e9f27185f2ea55d6f3531c40367a。

mamaruo · 2022-07-05T11:29:02Z

/diff

cfpa-bot · 2022-07-05T11:29:14Z

@mamaruo 回复内容过长，已经上传至https://gist.github.com/7a30c12149eaa8f877cd96feb48602b1。

projects/1.18/assets/ender-io/enderio/lang/zh_cn.json

Co-authored-by: Max Payne <52515616+RCqaq@users.noreply.github.com>

Cactusstudent · 2022-07-19T13:45:29Z

@mamaruo 此PR中英文语言文件与官方有极细微的差距，请检查下并补齐中文及英文语言文件

Cactusstudent · 2022-07-19T13:45:45Z

@mamaruo 此PR中英文语言文件与官方有极细微的差距，请检查下并补齐中文及英文语言文件

人话：差了两行

Cactusstudent · 2022-08-28T12:36:21Z

提示，最新的官方英文增加了一个新key"block.enderio.impulse_hopper": "Impulse Hopper",

projects/1.18/assets/ender-io/enderio/lang/zh_cn.json

Co-authored-by: ZHAY10086 <34602681+ZHAY10086@users.noreply.github.com>

DrIceTea123

这个pr还改吗（）
帮忙查了一点小问题，此外可能因为版本更新，中间有些内容有点不符，看着改一下吧
还有就是Enderface相关的内容还没翻译

projects/1.18/assets/ender-io/enderio/lang/zh_cn.json

DrIceTea123 · 2023-03-04T17:16:48Z

projects/1.18/assets/ender-io/enderio/lang/zh_cn.json

+  "item.enderio.end_steel_ingot": "末地钢锭",
+  "item.enderio.end_steel_nugget": "末地钢粒",
+  "item.enderio.ender_crystal": "末影水晶",
+  "item.enderio.ender_crystal_powder": "末影水晶粉",


这里名字改了，原文是Grains of the End

并未改名，想把作者刀了
[物品/方块] 末影水晶 (Ender Crystal) - [EIO]末影接口 (Ender IO)
https://www.mcmod.cn/item/11501.html
[物品/方块] 末影水晶粉 (Grains of the End) - [EIO]末影接口 (Ender IO)
https://www.mcmod.cn/item/53338.html

DrIceTea123 · 2023-03-04T17:17:45Z

projects/1.18/assets/ender-io/enderio/lang/zh_cn.json

+  "item.enderio.enderface_materials": "Enderface 材料",
+  "item.enderio.enderface_mobs": "Enderface 生物",
+  "item.enderio.enderface_none": "Enderface 无",
+  "item.enderio.enderios": "“末影麦片”",


？为什么是末影麦片
原文：\"Enderios\"

我也不知啊，这是沿用了初代翻译
[物品/方块] “末影麦片” ("Enderios") - [EIO]末影接口 (Ender IO)
https://www.mcmod.cn/item/11528.html

projects/1.18/assets/ender-io/enderio/lang/zh_cn.json

感谢 DrIceTea123

Js23333 · 2023-07-09T07:38:27Z

淬凋之刃/箭以及淬凋弩箭的淬凋能否改成凋亡或者凋零

mamaruo · 2023-07-10T16:07:26Z

淬凋之刃/箭以及淬凋弩箭的淬凋能否改成凋亡或者凋零

理由？

Cactusstudent · 2023-08-13T07:40:13Z

那这个PR是关还是继续维护呢？

mamaruo · 2023-08-13T16:37:53Z

淬凋之刃/箭以及淬凋弩箭的淬凋能否改成凋亡或者凋零

这些魔咒又合并了，沿用原译“凋亡”

dont merge

9d6228a

boring-cyborg bot added 1.18.x Minecraft 版本标签 Forge 包含 Forge 模组 labels Jul 5, 2022

cfpa-bot bot added the 2000+ 行数标签 label Jul 5, 2022

mamaruo self-assigned this Jul 5, 2022

mamaruo marked this pull request as draft July 5, 2022 10:54

同步1.19

56f7880

cfpa-bot bot added the 未完成 PR 内容尚未完成 label Jul 5, 2022

Update zh_cn.json

326876a

mamaruo changed the title ~~EnderIO 1.19 翻译新增~~ EnderIO 1.19 翻译请求 Review Jul 5, 2022

RCqaq reviewed Jul 6, 2022

View reviewed changes

mamaruo and others added 2 commits July 11, 2022 01:28

Update projects/1.18/assets/ender-io/enderio/lang/zh_cn.json

8580153

Co-authored-by: Max Payne <52515616+RCqaq@users.noreply.github.com>

Update projects/1.18/assets/ender-io/enderio/lang/zh_cn.json

ba05d4f

Co-authored-by: Max Payne <52515616+RCqaq@users.noreply.github.com>

mamaruo added 2 commits July 26, 2022 23:41

更新 Team-EnderIO/EnderIO#66

be98fea

更新

f791311

mamaruo added 2 commits December 17, 2022 14:30

更新

303d428

全角冒号

5bd6d29

ZHAY10086 reviewed Feb 20, 2023

View reviewed changes

Apply suggestions from code review

f291173

Co-authored-by: ZHAY10086 <34602681+ZHAY10086@users.noreply.github.com>

DrIceTea123 suggested changes Mar 4, 2023

View reviewed changes

mamaruo added 2 commits March 6, 2023 00:43

翻译修正

ca6fede

感谢 DrIceTea123

更新

a6e9b90

按游戏内表现补缺；修正注能

174ae8c

mamaruo changed the title ~~EnderIO 1.19 翻译请求 Review~~ EnderIO 1.20 翻译请求 Review Jul 7, 2023

跟随官方更新

0b06704

mamaruo mentioned this pull request Jul 12, 2023

Add Simplified Chinese translation Team-EnderIO/EnderIO#226

Closed

4 tasks

mamaruo closed this Aug 13, 2023

Uh oh!

EnderIO 1.20 翻译请求 Review #2160

EnderIO 1.20 翻译请求 Review #2160

Uh oh!

Conversation

mamaruo commented Jul 5, 2022 • edited Loading Uh oh! There was an error while loading. Please reload this page.

Uh oh!

请勿合并，此翻译将尝试提交给官方

在此之前，烦请各位同仁审查各项更改

2023年8月14日编辑：官方采用 Crowdin 维护且我已申请到 Proofreader 权限，故关闭

Uh oh!

cfpa-bot bot commented Jul 5, 2022 • edited Loading Uh oh! There was an error while loading. Please reload this page.

Uh oh!

Uh oh!

mamaruo commented Jul 5, 2022

Uh oh!

cfpa-bot bot commented Jul 5, 2022

Uh oh!

mamaruo commented Jul 5, 2022

Uh oh!

cfpa-bot bot commented Jul 5, 2022

Uh oh!

Uh oh!

Uh oh!

Uh oh!

Uh oh!

Cactusstudent commented Jul 19, 2022

Uh oh!

Cactusstudent commented Jul 19, 2022

Uh oh!

Cactusstudent commented Aug 28, 2022

Uh oh!

Uh oh!

Uh oh!

Uh oh!

Uh oh!

DrIceTea123 left a comment

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Uh oh!

Uh oh!

Uh oh!

Uh oh!

Uh oh!

Uh oh!

Uh oh!

DrIceTea123 Mar 4, 2023

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

mamaruo Mar 5, 2023

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

DrIceTea123 Mar 4, 2023

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

mamaruo Mar 5, 2023

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Uh oh!

Js23333 commented Jul 9, 2023

Uh oh!

mamaruo commented Jul 10, 2023

Uh oh!

Cactusstudent commented Aug 13, 2023

Uh oh!

mamaruo commented Aug 13, 2023

Uh oh!

Reviewers

Assignees

Labels

Projects

Milestone

Development

Uh oh!

7 participants

mamaruo commented Jul 5, 2022 •

edited

Loading

cfpa-bot bot commented Jul 5, 2022 •

edited

Loading