[R] FramedBlocks 等3个模组翻译提交 #1978

ghost · 2022-05-11T05:52:52Z

我已仔细阅读注意事项 CONTRIBUTING；
我已对 PR 作出标记；
我已确认英文原文（如 en_us.json）存在且完整，内容与中文对应；
我已确认提交文件的路径和名称均正确（例子）；
- 如果是 1.12 翻译，应该是：projects/1.12.2/assets/{CurseForge 项目名称}/{ModID}/lang/zh_cn.lang
- 如果是 1.16 及以上的翻译，应该是：projects/{版本}/assets/{CurseForge 项目名称}/{ModID}/lang/zh_cn.json
我已阅读并同意许可协议：知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 4.0 国际许可协议；
请求整改，我的翻译不是机翻，花了我一点时间，真的很谢谢，第一次比较受挫，下次不再犯了
刷新 PR 的标签/状态，有需要再点击；

cfpa-bot · 2022-05-11T05:52:58Z

模组	🔗 链接	🎨 相关文件
FramedBlocks	🔍 源代码 \| 🟩 MCMOD \| 📁 对比	最新模组文件 1.16.5/🅱 FramedBlocks-2.5 1.16.5/FramedBlocks-2.8.0 语言文件链接 1.16/zh_cn.json 1.16/en_us.json 1.18/zh_cn.json 1.18/en_us.json
Pretty Pipes	🔍 源代码 \| 🟩 MCMOD \| 📁 对比	最新模组文件语言文件链接 1.16/zh_cn.json 1.16/en_us.json 1.18/zh_cn.json 1.18/en_us.json
Super Circuit Maker	🔍 源代码 \| 🟩 MCMOD \| 📁 对比	最新模组文件 1.18.2/🅱 SuperCircuitMaker2-0.2.9+1.18.2 1.18.1/🅰 SuperCircuitMaker2-1.18.1_0.0.3 语言文件链接

💾 基于此 PR 所打包的资源包：

✔ framedblocks Mod Domain 验证通过。
ℹ framedblocks-1.16 语言文件验证通过。
⚠ 警告：PR 中 framedblocks-1.16 的英文语言文件与最新模组 FramedBlocks-2.8.0.jar 内的英文语言文件不对应。自动获取的文件只能反映大多数情况，可能并不需要更新文件。如果你认为英文语言文件确实需要更新到上面的版本，可以使用命令 /update-en framedblocks 1.16 来更新。

英文语言文件有 34 个 Key 多于模组内语言文件。例如：
- 行 2-block.framedblocks.framed_bars
- 行 3-block.framedblocks.framed_bouncy_cube
- 行 5-block.framedblocks.framed_chest
- 行 6-block.framedblocks.framed_collapsible_block

ℹ 无法找到 framedblocks 的 Mod Domain。这很可能是因为 CurseForge API 没有返回这个模组的数据。
⚠ Mod Domain 验证失败：Value cannot be null. (Parameter 'source')
ℹ framedblocks-1.18 语言文件验证通过。

ℹ 无法找到 prettypipes 的 Mod Domain。这很可能是因为 CurseForge API 没有返回这个模组的数据。
⚠ Mod Domain 验证失败：Value cannot be null. (Parameter 'source')
ℹ prettypipes-1.18 语言文件验证通过。

✔ supercircuitmaker Mod Domain 验证通过。
ℹ supercircuitmaker-1.18 语言文件验证通过。
ℹ supercircuitmaker-1.18 模组内语言文件验证通过。

详细检查报告

开始检查 framedblocks 1.16
framedblocks-1.16 中文语言文件共有 71 个 Key；英文语言文件共有 71 个 Key
framedblocks-1.16 模组内语言文件共有 37 个 Key；
英文多于模组内的 Key:
    block.framedblocks.framed_bars
    block.framedblocks.framed_bouncy_cube
    block.framedblocks.framed_chest
    block.framedblocks.framed_collapsible_block
    block.framedblocks.framed_double_corner
    block.framedblocks.framed_double_prism_corner
    block.framedblocks.framed_double_slope_slab
    block.framedblocks.framed_double_threeway_corner
    block.framedblocks.framed_elevated_slope_slab
    block.framedblocks.framed_flower_pot
    block.framedblocks.framed_half_pillar
    block.framedblocks.framed_half_stairs
    block.framedblocks.framed_inv_double_slope_slab
    block.framedblocks.framed_pane
    block.framedblocks.framed_pillar
    block.framedblocks.framed_post
    block.framedblocks.framed_prism
    block.framedblocks.framed_rail_slope
    block.framedblocks.framed_secret_storage
    block.framedblocks.framed_slope_slab
    block.framedblocks.framed_sloped_prism
    block.framedblocks.framed_vertical_half_stairs
    desc.framed_blocks:blueprint_block
    desc.framed_blocks:blueprint_camo
    desc.framed_blocks:blueprint_cant_copy
    desc.framed_blocks:blueprint_illuminated
    desc.framed_blocks:blueprint_illuminated_false
    desc.framed_blocks:blueprint_illuminated_true
    desc.framed_blocks:blueprint_invalid
    desc.framed_blocks:blueprint_none
    item.framedblocks.framed_blueprint
    item.framedblocks.framed_wrench
    title.framedblocks:framed_chest
    title.framedblocks:framed_secret_storage

开始检查 framedblocks 1.18
framedblocks-1.18 中文语言文件共有 71 个 Key；英文语言文件共有 71 个 Key
开始检查 prettypipes 1.18
prettypipes-1.18 中文语言文件共有 90 个 Key；英文语言文件共有 90 个 Key
开始检查 supercircuitmaker 1.18
supercircuitmaker-1.18 中文语言文件共有 43 个 Key；英文语言文件共有 43 个 Key
supercircuitmaker-1.18 模组内语言文件共有 43 个 Key；

报告也可以在这里查看。在 PR 更新时这里的检查也会自动更新。

🔄 勾选这个复选框来强制刷新

AnzhiZhang · 2022-05-12T14:17:55Z

FramedBlocks 有一份隔壁的汉化，找不到作者信息了，仅供参考
补充：这个模组有些名字挺迷惑的，游戏看也不好判断

{
  "block.framedblocks.framed_bars": "栏杆框架",
  "block.framedblocks.framed_bouncy_cube": "黏液块框架",
  "block.framedblocks.framed_button": "按钮框架",
  "block.framedblocks.framed_chest": "箱子框架",
  "block.framedblocks.framed_collapsible_block": "折叠方块框架",
  "block.framedblocks.framed_corner_pillar": "角柱框架",
  "block.framedblocks.framed_corner_slope": "转角斜块框架",
  "block.framedblocks.framed_cube": "方块框架",
  "block.framedblocks.framed_door": "门框架",
  "block.framedblocks.framed_double_corner": "双角块框架",
  "block.framedblocks.framed_double_panel": "双竖直台阶框架",
  "block.framedblocks.framed_double_prism_corner": "双棱镜角块框架",
  "block.framedblocks.framed_double_slab": "双台阶框架",
  "block.framedblocks.framed_double_slope": "双斜块框架",
  "block.framedblocks.framed_double_slope_slab": "双台阶斜块框架",
  "block.framedblocks.framed_double_threeway_corner": "双三边角块框架",
  "block.framedblocks.framed_elevated_slope_slab": "高台阶斜块框架",
  "block.framedblocks.framed_fence": "栅栏框架",
  "block.framedblocks.framed_floor_board": "地板框架",
  "block.framedblocks.framed_flower_pot": "花盆框架",
  "block.framedblocks.framed_gate": "栅栏门框架",
  "block.framedblocks.framed_half_pillar": "半桩框架",
  "block.framedblocks.framed_half_stairs": "半楼梯框架",
  "block.framedblocks.framed_inner_corner_slope": "内转角斜块框架",
  "block.framedblocks.framed_inner_prism_corner": "内棱镜角块框架",
  "block.framedblocks.framed_inner_threeway_corner": "内三边角块框架",
  "block.framedblocks.framed_inv_double_slope_slab": "内双台阶框架",
  "block.framedblocks.framed_ladder": "梯子框架",
  "block.framedblocks.framed_lattice_block": "格栏框架",
  "block.framedblocks.framed_lever": "拉杆框架",
  "block.framedblocks.framed_pane": "板框架",
  "block.framedblocks.framed_panel": "竖直台阶框架",
  "block.framedblocks.framed_pillar": "桩框架",
  "block.framedblocks.framed_post": "柱框架",
  "block.framedblocks.framed_pressure_plate": "压力板框架",
  "block.framedblocks.framed_prism": "棱镜框架",
  "block.framedblocks.framed_prism_corner": "棱镜角框架",
  "block.framedblocks.framed_rail_slope": "铁轨斜块框架",
  "block.framedblocks.framed_secret_storage": "秘密储藏室",
  "block.framedblocks.framed_sign": "告示牌框架",
  "block.framedblocks.framed_slab": "台阶框架",
  "block.framedblocks.framed_slab_corner": "角台阶框架",
  "block.framedblocks.framed_slab_edge": "半台阶框架",
  "block.framedblocks.framed_slope": "斜块框架",
  "block.framedblocks.framed_slope_slab": "台阶斜块框架",
  "block.framedblocks.framed_sloped_prism": "棱镜斜块框架",
  "block.framedblocks.framed_soul_torch": "灵魂火把框架",
  "block.framedblocks.framed_stairs": "楼梯框架",
  "block.framedblocks.framed_threeway_corner": "三边角块框架",
  "block.framedblocks.framed_torch": "火把框架",
  "block.framedblocks.framed_trapdoor": "活板门框架",
  "block.framedblocks.framed_vertical_half_stairs": "半竖楼梯框架",
  "block.framedblocks.framed_vertical_stairs": "竖楼梯框架",
  "block.framedblocks.framed_wall": "墙框架",
  "block.framedblocks.framed_wall_sign": "告示牌框架",
  "desc.framed_blocks:blueprint_block": "框架方块：%s",
  "desc.framed_blocks:blueprint_camo": "纹理：%s",
  "desc.framed_blocks:blueprint_cant_copy": "这个方块无法被复制！",
  "desc.framed_blocks:blueprint_illuminated": "发光状态：%s",
  "desc.framed_blocks:blueprint_illuminated_false": "关",
  "desc.framed_blocks:blueprint_illuminated_true": "开",
  "desc.framed_blocks:blueprint_invalid": "无效的",
  "desc.framed_blocks:blueprint_none": "无",
  "item.framedblocks.framed_blueprint": "框架蓝图",
  "item.framedblocks.framed_hammer": "框架锤",
  "item.framedblocks.framed_wrench": "框架扳手",
  "itemGroup.framed_blocks": "框架方块",
  "msg.framedblocks.blacklisted": "这个方块在黑名单里！",
  "msg.framedblocks.tile_entity": "带NBT的方块不能放进框架方块内！",
  "title.framedblocks:framed_chest": "箱子框架",
  "title.framedblocks:framed_secret_storage": "密室"
}

RCqaq · 2022-07-27T02:15:26Z

请求删除1.16的Pretty Pipes翻译！
#2127 已经被合并
1.18翻译可以参照PR

RCqaq · 2022-07-27T13:35:46Z

现在还是有冲突，怪我没讲清楚
不是删掉你branch里的翻译，而是让你branch中的翻译和你base的branch一致，也就是不做更改
另外1.18的翻译库里还没有，你可以用现在1.16的同步一下

This reverts commit 30a7c5c. Update zh_cn.json

ghost · 2022-07-28T11:26:57Z

我不管了，你们怎么处置都行，不做任何回复，我决定注销这个帐号

creederyj and others added 18 commits May 9, 2022 19:31

提交 pretty-pipes 模组翻译

f5a1791

Update zh_cn.json

611b49e

提交 wireless-chargers 模组翻译

9dfb887

提交 super-circuit-maker 模组翻译

9894e30

move

d847010

move

9e06f6f

move

4d7ece0

荧

42d9dd5

Apply suggestions from code review

0a413fb

修改

c816372

framedblocks 翻译

b2c4837

更新语言文件

6f7bb08

校对

fca2756

这回对了吧

d90acb4

谢谢审查

aa852e1

1

7b3f1cb

2

a1d6776

去掉

0ed7755

boring-cyborg bot added 1.16.x Minecraft 版本标签 1.18.x Minecraft 版本标签 Forge 包含 Forge 模组 labels May 11, 2022

cfpa-bot bot added 100+ 行数标签 need review labels May 11, 2022

mamaruo approved these changes May 11, 2022

View reviewed changes

n0099 mentioned this pull request May 11, 2022

[R] FramedBlocks 等4个模组翻译提交 #1972

Closed

6 tasks

n0099 approved these changes May 11, 2022

View reviewed changes

我根据游戏里方块形状描述的，没毛病

a094a00

AnzhiZhang mentioned this pull request May 12, 2022

Remove FramedBlocks ShaBaiTianCN/Minecraft-Mod-Language-Package-Not-Included-Language-Package#4

Closed

最后一次订正

0e137e0

n0099 approved these changes May 12, 2022

View reviewed changes

mamaruo added the 即将合并在此标签被添加的 24 小时后 Pull Request 才可被合并 label Jul 17, 2022

？！！

30a7c5c

cfpa-bot bot added 500+ 行数标签 and removed 100+ 行数标签 labels Jul 27, 2022

Revert "？！！"

a7fb740

This reverts commit 30a7c5c. Update zh_cn.json

cfpa-bot bot added 100+ 行数标签 and removed 500+ 行数标签 labels Jul 27, 2022

This pull request was closed.

Provide feedback

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Uh oh!

Uh oh!

[R] FramedBlocks 等3个模组翻译提交 #1978

[R] FramedBlocks 等3个模组翻译提交 #1978

Uh oh!

ghost commented May 11, 2022 •

edited by ghost

Loading

Uh oh!

cfpa-bot bot commented May 11, 2022 •

edited

Loading

Uh oh!

AnzhiZhang commented May 12, 2022 •

edited

Loading

Uh oh!

RCqaq commented Jul 27, 2022

Uh oh!

RCqaq commented Jul 27, 2022 •

edited

Loading

Uh oh!

ghost commented Jul 28, 2022

Uh oh!

Reviewers

Assignees

Labels

Projects

Milestone

Development

Uh oh!

4 participants

Uh oh!

[R] FramedBlocks 等3个模组翻译提交 #1978

[R] FramedBlocks 等3个模组翻译提交 #1978

Uh oh!

Conversation

ghost commented May 11, 2022 • edited by ghost Loading Uh oh! There was an error while loading. Please reload this page.

Uh oh!

Uh oh!

cfpa-bot bot commented May 11, 2022 • edited Loading Uh oh! There was an error while loading. Please reload this page.

Uh oh!

Uh oh!

AnzhiZhang commented May 12, 2022 • edited Loading Uh oh! There was an error while loading. Please reload this page.

Uh oh!

Uh oh!

RCqaq commented Jul 27, 2022

Uh oh!

RCqaq commented Jul 27, 2022 • edited Loading Uh oh! There was an error while loading. Please reload this page.

Uh oh!

Uh oh!

ghost commented Jul 28, 2022

Uh oh!

Reviewers

Assignees

Labels

Projects

Milestone

Development

Uh oh!

4 participants

ghost commented May 11, 2022 •

edited by ghost

Loading

cfpa-bot bot commented May 11, 2022 •

edited

Loading

AnzhiZhang commented May 12, 2022 •

edited

Loading

RCqaq commented Jul 27, 2022 •

edited

Loading