The current loading screen doesn't support mobile views. A simple fix should be adding containers that make the texts responsive. However, we need to consider that the loading screen is shared between other site setup processes and number of users using mobile to access is possibly small.

I used firefox's "Responsive design mode" and selected Galaxy S20 to get this view: