Correct pom.xml for JUnit tests

[Alonso-del-Arte]

Place the JUnit test classes where Maven expects them and update pom.xml accordingly.

[zafar-hussain]

Hi @Alonso-del-Arte,

Please assign this issue to me,

I have done a commit/PR for this issue, please check and advise.

Cheers