rebuild the app with electron 35.1.2 as it fixes resizing in wayland

[arnxxau]

Currently, resizing the app in Wayland does not work. This is not Zulip's fault but an Electron issue.

This issue was fixed just a couple of days ago, and now I can resize the Electron default app in version 35.1.2. If I rebuild the app with this Electron version, it works in Zulip too.

For context, here is the issue: electron/electron#44543 (comment)

And here is the PR that fixed it: electron/electron#46155