Redirect loop between HTTP and HTTPS

[golyalpha]

On health.html and map.html pages, JS seems to redirect the user to HTTP, but the server forces a redirect to HTTPS, resulting in a redirect loop.