CI didn't report failure due to ARC_INIT issue

Nightly CI was reporting success even though we weren't actually building anything.

See Issue #9444 for the error that shows the issue w/sanitycheck & ci testing.

https://app.shippable.com/github/zephyrproject-rtos/ci-test/runs/2301/summary/console