`can_stm32_set_mode_scale()` function is called with filter_nr instead of bank_nr **Impact** Filter mode is not selected correctly and filter_index calculation is incorrect. This bug is fixed with PR #15732 and backport #16060