picolibc: Enable dual-mode picolibc builds#819

keith-packard wants to merge 2 commits intomainzephyrproject-rtos/sdk-ng:mainfrom

picolibc-dual-modezephyrproject-rtos/sdk-ng:picolibc-dual-modeCopy head branch name to clipboard