GameSocket : Save the party using NoSQL

[zelytra]

• Add MongoDB to indus docker compose
• Make the PoolGame object as an MongoDB document to be persisted
• Save the game on game finished