[BACKPORT 2.20][#20056] yugabyted: Update yugabyted to remove the dep…

…recated gflag use_initial_sys_catalog_snapshot

Summary:
Original commit: 4164340 / D30547
The gflag `use_initial_sys_catalog_snapshot` set by yugabyted is deprecated and replaced by `enable_ysql` which is true by default.
This change removes the flag from yugabyted.
Jira: DB-9020

Test Plan: no test plan

Reviewers: nikhil

Reviewed By: nikhil

Subscribers: djiang, yugabyted-dev

Tags: #jenkins-ready

Differential Revision: https://phorge.dev.yugabyte.com/D30549

bin/yugabyted

@@ -2029,7 +2029,6 @@ class ControlScript(object):
                 "--rpc_bind_addresses={}:{}".format(advertise_ip, master_rpc_port),
                 "--server_broadcast_addresses={}:{}".format(advertise_ip, master_rpc_port),
                 "--replication_factor=1",
-                "--use_initial_sys_catalog_snapshot",
                 "--server_dump_info_path={}".format(
                     os.path.join(self.configs.saved_data.get("data_dir"), "master-info")),
                 "--master_enable_metrics_snapshotter=true",