Skip to content

Commit

Permalink
docs(translation): update DE Readme (anuraghazra#1086)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Updatet some Spelling Mistakes
  • Loading branch information
l3nnartt authored Jun 9, 2021
1 parent 4505797 commit d17f4b6
Showing 1 changed file with 30 additions and 28 deletions.
58 changes: 30 additions & 28 deletions docs/readme_de.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
<p align="center">
<img width="100px" src="https://res.cloudinary.com/anuraghazra/image/upload/v1594908242/logo_ccswme.svg" align="center" alt="GitHub Readme Stats" />
<h2 align="center">GitHub Readme Stats</h2>
<h2 align="center">GitHub Readme Statistiken</h2>
<p align="center">Zeige dynamisch generierte GitHub-Statistiken in deinen Readmes!</p>
</p>

Expand Down Expand Up @@ -28,7 +28,7 @@
</p>

<p align="center">
<a href="#demo">Beispiel ansehen</a>
<a href="#demo">Beispiele ansehen</a>
·
<a href="https://github.com/anuraghazra/github-readme-stats/issues/new/choose">Fehler melden</a>
·
Expand Down Expand Up @@ -70,8 +70,7 @@

# GitHub Statistiken-Karte

Kopiere einfach folgendes in dein Markdown und das wars. Echt simpel!

Kopiere folgendes in deine Readme um die Statistiken zu benutzen.
Passe den Wert des URL-Parameters `?username=` so an, dass dort dein GitHub Nutzername steht.

```md
Expand Down Expand Up @@ -100,7 +99,7 @@ Um Symbole anzuzeigen kann der URL-Paramter `show_icons=true` wie folgt verwende

### Erscheinungsbild/Themes

Mithilfe der eingebauten Themes kann das Aussehen der Karten verändern werden ohne manuelle Anpassungen vornehmen zu müssen.
Mithilfe der eingebauten Themes kann das Aussehen der Karten verändern werden, ohne manuelle Anpassungen vornehmen zu müssen.

Benutze den `?theme=THEME_NAME`-Parameter wie folgt :-

Expand All @@ -115,7 +114,7 @@ dark, radical, merko, gruvbox, tokyonight, onedark, cobalt, synthwave, highcontr
<img src="https://res.cloudinary.com/anuraghazra/image/upload/v1595174536/grs-themes_l4ynja.png" alt="GitHub Readme Stat Themes" width="600px"/>

Du kannst dir eine Vorschau [aller verfügbaren Themes](../themes/README.md) ansehen oder die [theme config Datei](../themes/index.js) ansehen.
Außerdem **kannst du neue Themes beisteuern**, Beiträge sind gern gesehen :D
Außerdem **kannst du neue Themes erstellen**, Beiträge an diesem Projekt sind gerne gesehen! :D

### Anpassungen/Personalisierung

Expand All @@ -127,7 +126,7 @@ Du kannst das Erscheinungsbild deiner `Stats Card` oder `Repo Card`, mithilfe vo
- `text_color` - Textkörperfarbe _(hex color)_
- `icon_color` - Symbolfarbe (falls verfügbar) _(hex color)_
- `bg_color` - Hintergrundfarbe _(hex color)_ **oder** ein Farbverlauf in der Form von _winkel,start,ende_
- `hide_border` - Blendet den Rand der Karte aus _(Boolescher Wert)_
- `hide_border` - Blendet den Rand der Karte aus _(Boolean)_
- `theme` - Name des Erscheinungsbildes/Themes [alle verfügbaren Themes](../themes/README.md)
- `cache_seconds` - manuelles festlegen der Cachezeiten _(min: 1800, max: 86400)_
- `locale` - Stellen Sie die Sprache auf der Karte ein _(z.B. cn, de, es, etc.)_
Expand All @@ -145,21 +144,21 @@ Du kannst mehrere, mit Kommas separierte, Werte in der bg_color Option angeben,
#### Exklusive Optionen der Statistiken-Karte:

- `hide` - Verbirgt die angegeben Elemente _(mit Komma abgegrenzte Werte)_
- `hide_title` - _(boolean)_
- `hide_rank` - _(boolean)_
- `show_icons` - _(boolean)_
- `include_all_commits` - Zähle alle Beiträge anstatt nur das aktuelle Jahr _(boolean)_
- `count_private` - Zähle private Beiträge _(boolean)_
- `hide_title` - _(Boolean)_
- `hide_rank` - _(Boolean)_
- `show_icons` - _(Boolean)_
- `include_all_commits` - Zähle alle Beiträge anstatt nur das aktuelle Jahr _(Boolean)_
- `count_private` - Zähle private Beiträge _(Boolean)_
- `line_height` - Legt die Zeilenhöhe zwischen Text fest _(Zahl)_

#### Exklusive Optionen der Repo-Karte:

- `show_owner` - Zeigt den Besitzer des Repos _(boolean)_
- `show_owner` - Zeigt den Besitzer des Repos _(Boolean)_

#### Exklusive Optionen der Sprachen-Karte:

- `hide` - Verbirgt die angegebenen Sprachen von der Karte _(Komma separierte Werte)_
- `hide_title` - _(boolean)_
- `hide_title` - _(Boolean)_
- `layout` - Wechsel zwischen den zwei verfügbaren Layouts `default` & `compact`
- `card_width` - Lege die Breite der Karte manuell fest _(Zahl)_

Expand All @@ -169,9 +168,9 @@ Du kannst mehrere, mit Kommas separierte, Werte in der bg_color Option angeben,
#### Exklusive Optionen der WakaTime-Karte:

- `hide_title` - _(boolean)_
- `line_height` - Legt die Zeilenhöhe des Texts fest _(number)_
- `hide_progress` - Verbirgt die Fortschrittanzeige und Prozentzahl _(boolean)_
- `hide_title` - _(Boolean)_
- `line_height` - Legt die Zeilenhöhe des Texts fest _(Zahl)_
- `hide_progress` - Verbirgt die Fortschrittanzeige und Prozentzahl _(Boolean)_
- `custom_title` - Legt einen benutzerdefinierten Titel fest
- `layout` - Wechselt zwischen zwei verschiedenen Layouts: `default` & `compact`
- `langs_count` - Begrenzt die Anzahl der angezeigten Sprachen auf der Karte
Expand All @@ -180,15 +179,17 @@ Du kannst mehrere, mit Kommas separierte, Werte in der bg_color Option angeben,

---

# GitHub Extra Pins
# GitHub Extra-Pins

GitHub extra pins ermöglicht es mit Hilfe einer Readme auf deinem Profil mehr als 6 Repositories anzuzeigen.
GitHub Extra-Pins ermöglicht es mit Hilfe einer Readme auf deinem Profil mehr als 6 Repositories anzuzeigen.

Und Bääm! Du bist nicht mehr auf 6 angeheftete Repositories limitiert.

### Benutzung

Füge diesen Code in deine Readme-Datei ein und passe die Links an.
Passe den Wert des URL-Parameters `?username=` so an, dass dort dein GitHub Nutzername steht.
Den Wert des URL-Parameters `?repo=` musst du so anpassen, dass dort der Namen deines Repositorys steht.

Endpunkt: `api/pin?username=anuraghazra&repo=github-readme-stats`

Expand All @@ -206,13 +207,14 @@ Benutze die [show_owner](#anpassungenpersonalisierung) Variable, um den Nutzerna

# Top Programmiersprachen-Karte

Die Top Programmiersprachen Card visualisiert die am meisten benutzten Programmiersprachen eines GitHub-Nutzers.
Die Top Programmiersprachen-Karte visualisiert die am meisten benutzten Programmiersprachen eines GitHub-Nutzers.

_HINWEIS: Die Top Programmiersprachen treffen keine Aussage über persönliche Fähigkeiten oder dergleichen, es ist lediglich eine auf den GitHub-Statistiken des Nutzers basierende Kennzahl, welche Programmiersprache wie häufig verwendet wurde._

### Benutzung

Füge diesen Code in deine Readme-Datei ein und passe die Links an.
Passe den Wert des URL-Parameters `?username=` so an, dass dort dein GitHub Nutzername steht.

Endpunkt: `api/top-langs?username=anuraghazra`

Expand Down Expand Up @@ -296,7 +298,7 @@ Wähle Eines von den [Standard-Themes](#themes)

![Anurag's GitHub stats](https://github-readme-stats.vercel.app/api/?username=anuraghazra&show_icons=true&title_color=fff&icon_color=79ff97&text_color=9f9f9f&bg_color=151515)

- Repo-Karte anpassen
- Repo-Karte(Extra-Pin) anpassen

![Customized Card](https://github-readme-stats.vercel.app/api/pin?username=anuraghazra&repo=github-readme-stats&title_color=fff&icon_color=f9f9f9&text_color=9f9f9f&bg_color=151515)

Expand All @@ -308,7 +310,7 @@ Wähle Eines von den [Standard-Themes](#themes)

### Kleiner Tipp (Ausrichten der Repo-Karte)

Üblicherweise ist es in `.md`-Dateien nicht möglich Bilder nebeneinander anzuzeigen. Um dies zu erreichen kann folgender Ansatz gewählt werden:
Üblicherweise ist es in `.md`-Dateien nicht möglich Bilder nebeneinander anzuzeigen. Um dies zu ermöglichen, kannst du folgendes tun:

```md
<a href="https://github.com/anuraghazra/github-readme-stats">
Expand All @@ -321,7 +323,7 @@ Wähle Eines von den [Standard-Themes](#themes)

## Betreibe es auf deiner eigenen Vercel-Instanz

#### [Check Out Step By Step Video Tutorial By @codeSTACKr](https://youtu.be/n6d4KHSKqGk?t=107)
#### [Schritt für Schritt YouTube Tutorial by @codeSTACKr](https://youtu.be/n6d4KHSKqGk?t=107)

Da die GitHub API nur 5 Tsd Aufrufe pro Stunde zulässt, kann es passieren, dass meine `https://github-readme-stats.vercel.app/api` dieses Limit erreicht.
Wenn du es auf deinem eigenen Vercel-Server hostest, brauchst du dich darum nicht zu kümmern. Klicke auf den Deploy-Knopf um loszulegen!
Expand All @@ -340,21 +342,21 @@ Hinweis: Seit [#58](https://github.com/anuraghazra/github-readme-stats/pull/58)
![](https://files.catbox.moe/btd78j.jpeg)
1. Verbinde dich mit GitHub und erlaube den Zugriff auf alle Repositories (falls gefordert)
1. Forke dieses Repository
1. Gehe zurück zu deinem [Vercel dashboard](https://vercel.com/dashboard)
1. Gehe zurück zu deinem [Vercel Dashboard](https://vercel.com/dashboard)
1. Klick `Import Project`
![](https://files.catbox.moe/qckos0.png)
1. Klick `Import Git Repository`
![](https://files.catbox.moe/pqub9q.png)
1. Wähle root und füge eine Umgebungsvariable namens PAT_1 (siehe Abbildung) die als Wert deinen persönlichen Access Token (PAT) hat hinzu, den du einfach [hier](https://github.com/settings/tokens/new) erzeugen kannst (lasse alles wie es ist, vergebe einen beliebigen Namen)
![](https://files.catbox.moe/0ez4g7.png)
1. Klicke deploy, und das wars. Besuche deine domains um die API zu benutzen!
1. Klicke deploy, und das wars. Besuche deine Domains um die API zu benutzen!
</details>

## :sparkling_heart: Unterstütze das Projekt

Ich versuche alles was ich kann als Open-Source zur Verfügung zu stellen, als auch jedem der Hilfe bei der Benutzung dieses Projektes braucht zu antworten. Natürlich beansprucht sowas Zeit und Du kannst diesen Dienst kostenlos benutzen.
Ich versuche alles was ich kann als Open-Source zur Verfügung zu stellen, als auch jedem der Hilfe bei der Benutzung dieses Projektes braucht zu antworten. Natürlich beansprucht sowas Zeit und du kannst diesen Dienst kostenlos benutzen.

Dennoch, wenn Du dieses Projekt benutzt und damit zufrieden bist oder mich einfach nur motivieren möchtest weiterhin daran zu arbeiten, gibt es verschiedene Sachen die Du machen kannst:-
Wenn du dieses Projekt nutzt und zufrieden bist, kannst du dennoch Dinge tun um mich weiterhin zu motivieren am Projekt zu arbeiten:

- Erwähne und verlinke das Projekt in deiner Readme wenn du es benutzt :D
- Geb dem Projekt einen Stern hier auf GitHub und teile es :rocket:
Expand All @@ -369,4 +371,4 @@ Vielen Dank! :heart:

Mitarbeit an dem Projekt ist immer Willkommen! <3

Gebaut mit :heart: und JavaScript.
Gemacht mit viel :heart: und JavaScript.

0 comments on commit d17f4b6

Please sign in to comment.