replace with matching parentheses

[dtracers]

hello I would like to use regular expression to replace a specific function call with something else.

specifically I made a function called isUndefined
which returns true if the input is not defined.
ex:

if (isUndefined(PARAM)) {
 // do blah

but it appears that some browsers do not like this if PARAM has never been mentioned before
for such reasons I would like to add a build step to replace the function call with
typeof PARAM === "undefined"

the problem is that PARAM could contains parenthesis and I need it to match to the end of the matching parenthesis.

Regular expressions does have a recursive element to it. but that does not exist in javascript apparently.
So I was wondering if you had any advice on how to accomplish using your tool

Example of success:

isUndefined(funcThatMayReturnUndefined())

// changes to

typeof funcThatMayReturnUndefined() === "undefined"