docs: edit text

docs/text.md

@@ -5,19 +5,25 @@
 全角中文字符与半角英文字符和半角阿拉伯数字之间，应有一个半角空格。
 
 ```
-2011 年 5 月 15 日，我订购了 5 台笔记本电脑与 10 台平板电脑。
+错误：2011年5月15日，我订购了5台笔记本电脑与10台平板电脑。
+
+正确：2011 年 5 月 15 日，我订购了 5 台笔记本电脑与 10 台平板电脑。
 ```
 
 英文单位若不翻译，单位前的阿拉伯数字与单位间不留空格。
 
 ```
-一部容量为 16GB 的智能手机的价格大约是人民币 3000 元。
+错误：一部容量为 16 GB 的智能手机
+
+正确：一部容量为 16GB 的智能手机
 ```
 
 半角英文字符和半角阿拉伯数字，与全角标点符号之间不留空格。
 
 ```
-他的电话号码是 13899912345。
+错误：他的电话号码是 13899912345 。
+
+正确：他的电话号码是 13899912345。
 ```
 
 ## 句子
@@ -30,9 +36,9 @@
 如果使用了被动语态，应考虑更改为主动语态。
 
 ```
-错误：“假如此软件尚未被安装，”
+错误：假如此软件尚未被安装，
 
-正确：“假如您尚未安装这个软件，”
+正确：假如您尚未安装这个软件，
 ```
 
 不使用非正式的语言风格。
@@ -43,7 +49,7 @@
 正确：无法参加本次活动，我深感遗憾。
 ```
 
-用对`的`、`地`、`得`。
+用对“的”、“地”、“得”。
 
 ```
 她露出了开心的笑容。
@@ -56,23 +62,23 @@
 （动词＋得＋副词）
 ```
 
-使用代词时，必须在句中明确代词所指代的是什么。特别是在使用“其”、“该”、“此”、“这”等词时，应检验一下是否已交待清楚这些代词所指代的具体事物，并且被指代物是否只有一个，这样才能够避免因指代不明确而造成误解。
+使用代词时（比如“其”、“该”、“此”、“这”等词），必须明确指代的内容，保证被指代物只有一个含义。
 
 ```
 错误：从管理系统可以监视中继系统和受其直接控制的分配系统。
 
 正确：从管理系统可以监视两个系统：中继系统和受中继系统直接控制的分配系统。
 ```
 
-避免名词前使用过多的形式词修饰。
+名词前不要使用过多的形式词。
 
 ```
 错误：此设备的使用必须在接受过本公司举办的正式的设备培训的技师的指导下进行。
 
 正确：此设备必须在技师的指导下使用，且指导技师必须接受过由本公司举办的正式设备培训。
 ```
 
-句子应尽量保持在20个字以内；20～29个字的句子，可以接受；39～39个字的句子，语义必须明确，才能接受；多于40个字的句子，在任何情况下都不能接受。
+句子的长度尽量保持在20个字以内；20～29个字的句子，可以接受；39～39个字的句子，语义必须明确，才能接受；多于40个字的句子，在任何情况下都不能接受。
 
 ```
 错误：本产品适用于从由一台服务器进行动作控制的单一节点结构到由多台服务器进行动作控制的并行处理程序结构等多种体系结构。
@@ -129,7 +135,7 @@ He published an article entitled "The Future of the Aviation"
 应译为“他发表了一篇名为《航空业的未来》的文章”
 ```
 
-第一次出现英文词汇时，在括号中给出中文标注。这样，此后再次出现时，直接使用英文缩写即可。
+第一次出现英文词汇时，在括号中给出中文标注。此后再次出现时，直接使用英文缩写即可。
 
 ```
 IOC（International Olympic Committee，国际奥林匹克委员会）。这样定义后，便可以直接使用“IOC”了。
@@ -142,3 +148,4 @@ IOC（International Olympic Committee，国际奥林匹克委员会）。这样
 
 “online transaction processing”（在线事务处理）不是专有名词，则不应大写。
 ```
+

docs/title.md

@@ -1,13 +1,15 @@
 # 标题
 
+## 层级
+
 标题分为四级。
 
 - 一级标题：文章的标题
 - 二级标题：文章主要部分的大标题
 - 三级标题：二级标题下面一级的小标题
 - 四级标题：三级标题下面某一方面的小标题
 
-说明：
+## 原则
 
 - 一级标题下，不能直接出现三级标题。
 - 标题要避免孤立编号（即同级标题只有一个）。